DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing нескольких | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в течение буквально нескольких месяцев его рейтинг ФИДЕ взлетелhis FIDE rating zoomed in a matter of months
дополнительное соревнование при дележе мест несколькими игрокамиplayoff for places
конь оказывает воздействие в нескольких направленияхinfluence of the knight extends along several prongs
коэффициент определения лучшего из двух или нескольких игроковtiebreak coefficient
ладейный эндшпиль с несколькими пешкамиrook-and-pawn endgame with multiple pawns
не меняя цвета на протяжении нескольких партийwith the same color several games in a row
он совсем не так плохо сыграл в нескольких турнирах с участием высококвалифицированных соперниковhe didn't play all that badly in several tournaments against high quality competition
переигровка при дележе мест несколькими игрокамиplayoff for places
плейофф при дележе мест несколькими игрокамиplayoff for places
результат против нескольких соперниковshowing
ценой нескольких темповat the cost of several tempi
Шахматный конгресс состоит из нескольких отдельных турниров, проводимых одновременно в одном и том же месте и обычно под одной крышейA chess congress consists of a number of individual tournaments held at the same time, in the same place and normally under the same roof (А. Саннакс)