DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing несколькими | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в нескольких областях наукиin several domains of science
в течение ближайших нескольких летwithin the next few years
временной ряд, зависящий от нескольких переменныхmultidimensional time series
все, за исключением несколькихall but a few
гистограмма для нескольких признаковmultiple bar graph (столбиковая диаграмма)
дуэль с несколькими участниками с каждой стороныmultiple duel
зависимость гипергеометрического распределения от нескольких переменныхmultivariate hypergeometric distribution
зависимость гипергеометрического распределения от нескольких переменныхfactorial multinomial distribution
зависимость дисперсии от нескольких других случайных величинmultivariate heteroscedasticity
зависящий от нескольких переменныхmultidimensional
задача статистического вывода при наличии нескольких альтернативных гипотезmultidecision problem
исчисление предикатов с несколькими сортами переменныхseveral-sorted predicate calculus
исчисление предикатов с переменными нескольких видовseveral-sorted predicate calculus
исчисление с несколькими видами переменныхmany-sorted calculus
карта для статистического описания по нескольким признакамalignment chart
квадратичная функция нескольких переменныхquadratic function of several variables (Alex_Odeychuk)
классификация по нескольким признакамmulticriteria classification
классификация по нескольким признакамmanifold classification
комбинация нескольких критериевbattery
комбинация нескольких критериев с различными весамиweighted battery (линейная)
комбинация нескольких критериев с различными весамиweighted battery of tests (линейная)
методика состоит из нескольких шаговthe procedure involves many steps
многочлен от нескольких переменныхmultivariate polynomial
многочлен с несколькими переменнымиpolynomial in several variables
несколькими путямиthis transformation can be adapted to our Problem 2 in several ways
несколькими способамиthis transformation can be adapted to our Problem 2 in several ways
оказывается, этот оператор необычайно важен по нескольким причинамit turns out that this operator is enormously important for several reasons
последний из несколькихthe last-named
процесс с несколькими эргодическими классамиmultiple-chain process
распределение нескольких видов ресурсовmultiresource allocation
с несколькими видами переменныхmany-sorted (Alex_Odeychuk)
с несколькими неизвестнымиwith multiple unknowns (We will also discuss solving multiple equations with multiple unknowns. google.ru Orange_Jews)
с несколькими неизвестнымиwith several unknowns (The sufficiency conditions of [IV.6] can be extended to basic problems with several unknowns google.ru Orange_Jews)
следовательно, этот оператор чрезвычайно важен сразу по нескольким причинамit turns out that this operator is enormously important for several reasons
случай нескольких корнейmultiple-roots case (при решении уравнения)
случай нескольких ограниченийmulticonstraint case
ТМО выбор на обслуживание при поступлении одновременно нескольких требованийinterference
уравнение нескольких переменныхequation in several variables
функция нескольких комплексных переменныхfunction of several complex variables
функция нескольких переменныхfunction of several variables
чертёж в нескольких проекцияхmultiview drawing
это преобразование может быть перенесено на нашу Задачу 2 несколькими путямиthis transformation can be adapted to our Problem 2 in several ways