DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing непрерывный стан | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
pipes.ванна для охлаждения оправок непрерывного стана горячей прокатки трубmandrel quench tank
pipes.ванна для охлаждения оправок непрерывного стана горячей прокатки трубmandrel cooling tank
pipes.длинная оправка для горячей прокатки труб на непрерывном станеmandrel
tech.линия непрерывного петлевого проволочного станаcontinuous looping rod mill train
met.линия непрерывного прокатного станаcontinuous rod mill train
pipes.механизм для извлечения длинной оправки из трубы после горячей прокатки на непрерывном станеmandrel stripping device
pipes.механизм для извлечения длинной оправки из трубы после горячей прокатки на непрерывном станеmandrel stripper
pipes.механизм для извлечения длинной оправки из трубы после горячей прокатки на непрерывном станеmandrel extractor
pipes.механизм для извлечения длинной оправки из трубы после прокатки на непрерывном станеbar stripper
pipes.механизм для извлечения оправки из трубы после прокатки на непрерывном станеstripper mechanism
pipes.механизм для извлечения оправки из трубы после прокатки на непрерывном станеstripper
roll.не непрерывный станnon-continuous rolling mill
roll.непрерывная линия клетей станаcontinuous mill train
roll.непрерывный заготовочный станcontinuous billet mill
tech.непрерывный петлевой станcontinuous repeater mill (прокатный)
roll., BrEнепрерывный полосовой станclose continuous mill (с размещением полосы одновременно в нескольких клетях)
tech.непрерывный полосовой стан горячей прокаткиcontinuous hot-strip mill
tech., BrEнепрерывный полосовой стан открытого типаopen continuous mill (полоса одновременно находится только в одной клети)
tech.непрерывный проволочный прокатный станcontinuous wire mill
roll.непрерывный проволочный станcontinuous rod mill (для прокатки проволоки и круга)
met.непрерывный проволочный станcontinuous wire mill
met.непрерывный проволочный станcontinuous rod mill
tech.непрерывный прокатный станcontinuous rolling mill
tech.непрерывный прокатный станcontinuous mill
tech.непрерывный прокатный станcontinuous wire mill (проволочный)
pipes.непрерывный раскатной трубопрокатный станmandrel mill
pipes.непрерывный редукционно-растяжной трубопрокатный станcontinuous stretch-reducing mill
pipes.непрерывный роликоформовочный станcontinuous roll-forming machine (напр., трубоформовочный стан в составе трубосварочного агрегата)
met.непрерывный станcontinuous mill
pipes.непрерывный станcontinuous mill train (напр., трубопрокатный; ряд последовательно расположенных клетей стана)
met.непрерывный стан FQMFQM (FQM – Fine Quality Mill Nick P.)
tech.непрерывный станcontinuous rolling mill (прокатный)
tech.непрерывный стан бесконечной холодной прокаткиfully continuous tandem mill (со сваркой концов прокатываемых полос)
pipes.непрерывный стан горячей прокатки труб на плавающей оправкеfull-floating mandrel mill
pipes.непрерывный стан горячей прокатки труб на удерживаемой оправкеmultistand pipe mill
tech.непрерывный стан горячей прокатки труб на удерживаемой оправкеretained mandrel mill
pipes.непрерывный стан для горячей прокатки труб на оправкеmandrel mill
tech.непрерывный стан для прокатки бесшовных трубcontinuous seamless-tube rolling mill
pipes.непрерывный стан для редуцирования труб с растяжением между клетямиcontinuous stretch-reducing mill
O&G. tech.непрерывный стан для стыковой сварки трубcontinuous butt-weld pipe mill
tech.непрерывный стан для стыковой сварки трубcontinuous butt-weld mill
met.непрерывный стан закрытого типаclose continuous mill
met., BrEнепрерывный полосовой стан закрытого типаclose continuous mill
Makarov.непрерывный стан многократного волоченияmultidraft continuous machine
roll., BrEнепрерывный полосовой стан открытого типаopen continuous mill (у которого полоса одновременно находится только в одной клети)
roll.непрерывный стан Проперци для отливки и прокатки катанкиProperzi continuous casting and rolling mill
tech.непрерывный стан с прямолинейным расположением клетейmill of straight-through design (прокатный)
met.непрерывный стан-тандем холодной прокаткиC-TCM (continuous tandem cold mill SwanSong)
tech.непрерывный стан холодной прокатки с гидравлическими нажимными механизмамиhydraulic tandem-cold mill
met.непрерывный суточно-заготовочный станcontinuous sheet bar-and-billet mill
tech.непрерывный сутуночно-заготовочный прокатный станcontinuous sheet bar-and-billet mill
roll.непрерывный сутуночно-заготовочный станcontinuous sheet-bar and billet mill
tech.непрерывный сутуночно-заготовочный станcontinuous sheet bar-and-billet mill (прокатный)
pipes.непрерывный трубопрокатный станcontinuous tube-rolling mill (многоклетевой стан для раскатки гильзы на длинной (подвижной или удерживаемой) оправке)
met.непрерывный трубопрокатный станmandrel mill
pipes.непрерывный трубопрокатный стан с удерживаемой оправкойmultistand pipe mill
met.непрерывный трубопрокатный стан PQF premium quality finishing фирмы SMSPQF (Ivan Lube)
roll.непрерывный трубосварочный стан типа ИодераYoder pipe-and-tube mill
pipes.непрерывный трубоэлектросварочный стан для сварки труб сопротивлениемcontinuous butt-welding mill
roll.непрерывный четырёхвалковый полосовой стан горячей прокаткиfour-high continuous hot strip mill
met.непрерывный широкополосный станcontinuous hot wide-strip mill
met.непрерывный широкополосный станhot wide-strip mill
met.непрерывный широкополосный станcontinuous hot strip mill
met.непрерывный широкополосный станcontinuous hot strip mill
tech.непрерывный широкополосный стан горячей прокаткиcontinuous wide-strip hot mill
pipes.оправка непрерывного стана горячей прокатки трубmandrel bar
tech.прокатка на непрерывном станеstraightaway rolling (без уширительной клети)
met.прокатка сляба на непрерывном стане без уширительной клетиstraightaway rolling
met.прокатка на непрерывном стане без уширительной клетиstraightway rolling
tech.прокатка сляба на непрерывном станеstraightaway rolling (без уширительной клети)
pipes.прокатка труб на непрерывном станеmandrel rolling
pipes.процесс горячей прокатки труб на непрерывном стане ФоренаForen process (с индивидуальным приводом клетей)
pipes.свободно перемещаемая оправка непрерывного стана горячей прокатки трубmovable mandrel
oilстан для непрерывной прокатки бесшовных трубcontinuous seamless-tube rolling mill
oilстан для непрерывной стыковой сварки трубcontinuous butt-weld mill
pipes.стан непрерывной печной сварки трубbutt-weld mill
pipes.стан непрерывной печной сварки трубcontinuous butt-welding mill
pipes., tradem.стан непрерывной печной сварки трубFretz-Moon mill
pipes., tradem.стан непрерывной печной сварки трубFretz-Moon pipe mill
met.стан непрерывной печной сварки трубcontinuous butt-weld mill
cablesстан непрерывной прокаткиcontinuous rolling mill
tech.трёхчетвертной непрерывный прокатный станquasi-continuous rolling mill
tech.трёхчетвертной непрерывный прокатный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группеquasi-continuous tandem-type rolling mill
tech.трёхчетвертной непрерывный станquasi-continuous rolling mill
tech.трёхчетвертной непрерывный станquasi-continuous type rolling mill (прокатный)
tech.трёхчетвертной непрерывный стан с близким расположением последней черновой клети к чистой группеquasi-continuous tandem-type rolling mill (прокатный)
transp.трёхчетвертной непрерывный широкополосный стан горячей прокаткиthree-quarter continuous hot-strip mill (под углом 120°)
tech.трёхчетвертной непрерывный широкополосный стан горячей прокаткиthree-quarter continuous hot-strip mill (под углом 120 град.)
pipes.устройство для задачи оправки в гильзу перед горячей прокаткой на непрерывном станеshell insertor