Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing непрерывное литьё | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.вертикальная машина непрерывного литья заготовокvertical plant
tech.вертикальная машина непрерывного литья заготовокvertical continuous caster
tech.восьмиручьевая машина непрерывного литья заготовокeight-strand plant
tech.двухручьевая машина непрерывного литья заготовокdouble-strand plant
tech.кристаллизатор машины непрерывного литьяcontinuous-casting mold
Makarov.кристаллизатор машины непрерывного литьяcontinuous-casting mould
tech.машина для непрерывного литья балочных заготовокbeam-blank continuous casting machine
automat.машина для непрерывного литья лентыHazellet continuous strip casting machine
met.машина для непрерывного литья тонких слябовthin slab caster (еще один вариант, как назвать эту МНЛЗ Angel-lina)
alum.машина непрерывного литьяcontinuous casting machine (aivanov)
alum.машина непрерывного литьяcontinuous casting caster (aivanov)
pipes.машина непрерывного литьяcontinuous casting machine (напр., трубных заготовок)
tech.машина непрерывного литья заготовокCC machine
met.машина непрерывного литья заготовокsteel billet continuous casting machine (CCM Alex_UmABC)
gen.машина непрерывного литья заготовокcontinuous-casting machine (МНЛЗ)
gen.машина непрерывного литья заготовокcontinuous-casting plant (МНЛЗ)
tech.машина непрерывного литья заготовокcontinuous caster
tech.машина непрерывного литья заготовокsteel continuous casting plant
tech.машина непрерывного литья заготовокcontinuous casting machine
tech.машина непрерывного литья заготовокcontinuous-casting machine
tech.машина непрерывного литья заготовокcontinuous-casting plant
gen.машина непрерывного литья заготовокCC machine (МНЛЗ)
tech.машина непрерывного литья заготовок башенного типаtower-type plant
tech.машина непрерывного литья заготовок для производства плоских заготовокslab-producing plant
tech.машина непрерывного литья заготовок колодцевого типаsunken-type plant
tech.машина непрерывного литья заготовок с изгибом слиткаbent-strand continuous casting machine
tech.машина непрерывного литья заготовок с криволинейной зоной вторичного охлажденияcurved-spray continuous casting machine
tech.машина непрерывного литья заготовок с криволинейной зоной вторичного охлажденияcurved-spray continouos casting machine
tech.машина непрерывного литья заготовок с криволинейным кристаллизаторомcurved-mold continuous casting machine
tech.многоручьевая машина непрерывного литья заготовокmultistrand plant
nanoнепрерывное горизонтальное литьёhorizontal continuous casting
pipes.непрерывное литьёcontinuous casting (напр., трубных заготовок или гильз)
met.непрерывное литьёstrand casting (управытэль)
met.непрерывное литьёconcast (Phyloneer)
alum.непрерывное литьёcontinuous cast (aivanov)
tech.непрерывное литьёcontinuous casting
mater.sc.непрерывное литьё в кристаллизаторdirect chill casting
tech.одноручьевая машина непрерывного литья заготовокsingle-strand casting machine
tech.одноручьевая машина непрерывного литья заготовокsingle-strand plant
nonferr.передел непрерывного литья, прокатки и волоченияprocess stage of continuous casting, rolling and drawing (Цветмет; пункт технического задания к контракту Soulbringer)
tech.полуподземная машина непрерывного литья заготовокsemiunderground plant
tech.процесс непрерывного литьяcontinuous casting process
met.радиальная машина непрерывного литья заготовокbow-type caster (GeOdzzzz)
tech.радиальная машина непрерывного литья заготовокS-type continuous caster
met.ручей в машине непрерывного литьяstrand (Киселев)
met.слябовая машина непрерывного литьяslab continuous-casting machine (заготовок anutka-nezabutka)
met.сортовая машина непрерывного литьяbillet continuous-casting machine (заготовок anutka-nezabutka)
Makarov.стали непрерывного литьяcontinuously cast steels
pipes.стальная заготовка, полученная на машине непрерывного литьяstrand-cast steel
cablesтехнология непрерывного литьяcontinuous casting technology
met.установка для непрерывного литьяcontinuous caster
tech.установка для непрерывного литьяcon-caster (inn)
alum.установка для непрерывного литья полосcontinuous strip roll caster (aivanov)
met.установка непрерывного литья плоских стальных заготовокcontinuous steel slab casting plant (Andy)
railw.цех непрерывного литьяmechanized casting plant
railw.цех непрерывного литьяcontinuous casting plant

Get short URL