 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | неожиданно сказать | come out with |
| Makarov. | неожиданно сказать | come out |
| Makarov. | сказать неожиданно и быстро | shoot out |
| idiom. | сказать что-либо неожиданное | come out with (To say something unexpected. Interex) |
| Makarov. | сказать резко и неожиданно | whip out |
| gen. | сказать резко и неожиданно | whip out (что-либо) |
| inf. | слово, которое произносится, когда сказать просто нечего или в том случае, когда настала неожиданная пауза в разговоре | merp (a word said when an awkward conversation is happening to make things less awkward,quiet or can be used as an expression of saddness or to change the conversation. Example: Boy: "Wanna make out?" Girl: "....um no..." Boy: "merp" Franka_LV) |