 |
| Russian | English |
| вспомогательные инструменты и детали, необходимые для бурения | fitting (в алмазном бурении) |
| linefill – минимальный технологический остаток в трубопроводе, необходимый для обеспечения непрерывной перекачки | linefill (kondorsky) |
| linefill минимальный технологический остаток в трубопроводе, необходимый для обеспечения непрерывной перекачки | linefill (kondorsky) |
| соотношение между давлением в стволе скважины и давлением поршня, необходимым для закрытия плашек противовыбросового превентора | closing ratio |
| энергия, необходимая для выработки единицы площади канавки на забое скважины | SKE (specific kerfing energy) |
| энергия, необходимая для выработки единицы площади канавки на забое скважины | specific kerfing energy |
| энергия, необходимая для выработки канавки на забое скважины | kerfing power (в результате действия дополнительного источника разрушения породы) |