 |
| Russian | English |
| аномальное показание прибора, свидетельствующее о неисправности | abnormal indication |
| неисправность конденсатора | condenser trouble |
| повторные неисправности | recurring failure (Recurring failure of motor-generator sets has been reported aboard not only USS Raton, but also by other ships. BorisKap) |