Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
незначительная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акции крупных компаний с
незначительным
колебанием курсов
standard stock
импорт
незначительного
количества товаров
token imports
импорт
незначительных
количеств товара
token import
импорт
незначительных
количеств товара
token imports
медленное или
незначительное
снижение рыночных цен
ease
незначительная
прибыль
low profit
незначительная
прибыль
narrow margin of profit
незначительная
прибыль
close margin of profit
незначительная
проблема
minor problem
незначительная
разница
narrow margin
незначительная
разница
minor difference
незначительная
реакция
fairly modest response
(
akimboesenko
)
незначительная
сумма
minute
незначительная
сумма
fractional amount
незначительное
изменение
insignificant change
незначительное
изменение
slight alteration
незначительное
изменение
slight change
незначительное
изменение
insignificant alteration
незначительное
изменение курса валют или цены
notch
незначительное
изменение цен на бирже
dip
незначительное
изменение цены
notch
незначительное
исправление
minor adjustment
незначительное
меньшинство голосов
close vote
(при голосовании)
незначительное
повреждение
slight damage
незначительное
повреждение
negligible damage
незначительное
понижение курса
shading
незначительное
регулирование
light regulatory hand
(
A.Rezvov
)
незначительное
снижение
slight decline
незначительное
снижение рыночных цен
ease
незначительное
увеличение
slight uptick
(
gaintolose
)
незначительное
увеличение
slight increase
(The New York Times
Alex_Odeychuk
)
незначительные
запасы
low stocks
незначительные
колебания на рынке, не имеющие влияния на тенденцию развития рыночной конъюнктуры
minor trend
незначительные
потери
trivial losses
незначительные
реформы
petty reforms
незначительный
дефект
slight defect
незначительный
дефицит
minor deficit
незначительный
и непродолжительный подъём производства
boomlet
(товарооборота и т.п.)
незначительный
спад деловой активности
minor recession
незначительный
ущерб
minor damage
обеспечить
незначительный
экономический подъём
provide scant economic lift
(контекстуальный перевод; агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
очередной спад в экономике после
незначительного
улучшения
double-dip recession
(
aza
)
период
незначительной
загруженности
off-peak period
при
незначительных
затратах
at little cost
(
Alex_Odeychuk
)
фондовая арбитражная сделка при
незначительном
отклонении курсов
back spread
фондовая арбитражная сделка при
незначительном
отклонении цен
back spread
фондовая арбитражная сделка при
незначительном
отклонении цен или курсов
back spread
ценная бумага с
незначительным
оборотом
cabinet stock
штат, в экономике которого доля производства продукции и услуг военного назначения
незначительна
nonmillitary state
Get short URL