DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing недружелюбно | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.встретить кого-либо недружелюбноgive someone an unfriendly reception
progr.ещё один признак недружелюбных к пользователю системanother hallmark of user-unfriendly systems (ssn)
progr.недружелюбная к пользователю системаuser-unfriendly system (ssn)
obs.недружелюбно относитьсяbear heavily (к кому-либо Bobrovska)
obs.недружелюбно относитьсяbear heavy (к кому-либо Bobrovska)
obs.недружелюбно относитьсяbear hard (к кому-либо Bobrovska)
notar.недружелюбное действиеunfriendly act
Игорь Мигнедружелюбное отношениеanimus
gen.недружелюбные взглядыhostile looks
dipl.недружелюбные действияunkind acts
progr.недружелюбные к пользователю системыuser-unfriendly systems (ssn)
idiom.недружелюбные отношенияbad blood (There is bad blood between Fred and Jim. They cannot be civil to one another. Val_Ships)
notar.недружелюбный актunfriendly act
gen.недружелюбный взглядhostile stare (Val_Ships)
progr.недружелюбный к пользователюuser-unfriendly (ssn)
vulg.недружелюбный человекtight-ass
gen.недружелюбный шепотокhostile mutters
gen.недружелюбный шепотокhostile mutterings
gen.недружелюбным взглядомsquint
progr.признак недружелюбных к пользователю системhallmark of user-unfriendly systems (ssn)
gen.проявлять недружелюбное отношениеbe stand-offish with (и т. п.)
gen.с подозрительным, завистливым или недружелюбным взглядомsquint
gen.смотрящий недоверчиво, подозрительно, недружелюбноsquint (Aly19)
Makarov.сначала она была довольно недружелюбна ко мне, но вскоре смягчиласьshe was rather unfriendly to me at first, but she soon began to thew (out)
Makarov.холодный и недружелюбный взглядcold and repulsive look