Russian | English |
недостаточная доля заёмных средств | under-gearing (Leonid Dzhepko) |
недостаточная мощность | undercapacity (производительность) |
недостаточное предложение | scanty supply |
недостаточное предложение | scant supply |
недостаточное скудное снабжение | scarcity of supplies |
недостаточное скудное снабжение | scanty supply |
недостаточное финансирование | insufficient funding (Tiesto) |
получающий недостаточное финансирование | underfunded (New York Times Alex_Odeychuk) |
с недостаточным количеством участников | underbanked (о ситуации, когда организатор размещения нового выпуска ценных бумаг не может подобрать достаточное количество андеррайтеров для участия в гарантийном синдикате Alex Lilo) |
с недостаточным финансированием | underfunded (взято из "underfunded pension plan" – "Пенсионная программа с недостаточным финансированием" walrus) |
счёт с недостаточной маржей | undermargined account (алешаBG) |