DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неблагодарное дело | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.дело неблагодарноеthankless duty (4uzhoj)
gen.дело неблагодарноеthankless task (Helping others is a thankless task. 4uzhoj)
idiom.дело неблагодарноеthankless occupation (In connection with forecasts of the future, the phrase may often be heard: forecasting is a thankless occupation. Maria Klavdieva)
gen.дело неблагодарноеthankless job (4uzhoj)
gen.неблагодарное делоlowly craft (Alexander Matytsin)
inf.неблагодарное делоmug's game (VLZ_58)
gen.неблагодарное делоthankless pursuit (Holding an elected office is often a thankless pursuit, typically marked by dump truck loads of criticisms but only a dusting of compliments. 4uzhoj)
gen.неблагодарное делоthankless task (BBC albaricoque)
gen.неблагодарное делоlowly employment (To go about the congregation ferreting our disaffection, like a gamekeeper after rabbits, is a lowly employment, and is generally rewarded most sorrowfully. Logos66)
Makarov.она взялась за неблагодарное дело организации рождественского обеда в офисеshe took on the thankless task of organizing the office Xmas lunch
gen.это трудное и неблагодарное делоit is a difficult and unrewarding task