DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing на экране | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аппарат проецирования разведывательной обстановки на большой экранlarge-screen intelligence situation projector
голубая метка на экране компьютера, появляющаяся при выходе из строя операционной системыblue screen of death
демонстрирование на экранеscreening
дешифрирование изображений на экране индикатора РДСradar scope interpretation
изображение на экранеpaint (радиолокатора)
изображение на экране бортовой радиолокационной станцииair-to-ground radar imaging
изображение на экране тепловизионной системыIR imagery
изображение объекта на экране индикатора РЛСradar imagery
интерпретация изображения на экране дисплея радиолокационной станцииradar scope interpretation
информационно-поисковая система на диамикрокартах с выводом информации на экранmicro interactive retrieval system
карта, проецируемая на экран индикатора РЛСradar scope map overlay
неопознанный объект на экране радараskunk
непрерывно отображаемая на экране точка падения непрерывно отображаемая на экране точка встречиcontinuously displayed impact point
опознавание по отметке цели на экране индикатора РЛСradar blip identification
отметка на экране индикатораbug (РЛС)
отображение обстановки на экране индикатора РЛСradar vision
ПНВ с передачей сигналов на ТВ экранTV night vision sensor
появление неопознанного объекта на экране радара противоракетной обороныnuclear flash (grafleonov)
появление неопознанного объекта на экране радара противоракетной обороныnucflash (grafleonov)
проецировать карту на экран дисплеяproject a map on display
разработка по отображению на экране работы миноискателяmine detector image display study
система проецирования на экран зон поражения при применении ЯОweapons effects display system
система прямой записи изображения на экране индикатораdirect scope recording system
система формирования видеоизображений, их отображения на экране дисплея и видеозаписиvideo imaging, display and recording system
ТВ дисплей с выводом на экран в табличной формеtelevision tabular display
фотоснимок изображения на экранеvideo photograph (РЛ или ТВ установки)
фотоснимок изображения на экранеvideo photo (РЛ или ТВ установки)
цели на экране не вижуin the dark (доклад оператора)
"цели на экране не вижу"in the dark (доклад оператора)