на что – phrases

Terms for subject Economy containing на что | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
банковский индоссамент на тратте с указанием, что банк не несёт ответственности	nonvalidating stamp
вводить поправку на что-либо	make allowance for
возможности экономик реагировать на будущие рецессии снижением процентных ставок сегодня ниже, чем прежде	economies currently have only a fraction of the room to respond to future recessions by cutting interest rates compared with past responses (A.Rezvov)
документ, удостоверяющий право на что-либо	muniment of title
доля участия в капитале компании более чем на 50%	majority interest (дающая право контроля)
изменение индикатора стоимости более чем на 25%	stochastics breakout (kee46)
мало шансов на то, что	there is little prospect that (A.Rezvov)
обменивать на что-либо	turn into
объявляются торги на что-либо	bids are invited for something
ориентированный на что-либо	oriented
передача облигаций для распространения на большую сумму, чем планировалось первоначально	overallocation
письмо независимого аудитора о том, что информация в проспекте и заявке на регистрацию ценных бумаг подготовлена правильно	cold comfort letter
представление счетов в более выгодном свете, чем они есть на самом деле	window dressing
продавать по цене на 20-30% ниже, чем та, которой она должна была быть	sell at prices between 20 and 30% below what they should have been (snowleopard)
рынок срочных товарных сделок, на котором цены на товары с поставкой в более поздние сроки ниже, чем цены на товары с поставкой в более ранние сроки	inverted market
фонды, предназначенные на что-либо	funds allocated to (напр., исследования)
что на 22% выше, чем в 2014 г.	up 22 percent from 2014 (According to Visa, e-commerce spending on Thanksgiving 2015 by its U.S. account holders increased to $1.5 billion, up 22 percent from 2014. S A.Rezvov)

Get short URL