Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing на ходе | all forms | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое устройство для передачи грузов на ходуfast automatic shuttle transfer system
автоматическое устройство для передачи грузов на ходуFast Automatic Shuttle Transfer
автоматическое устройство для передачи грузов на ходуFAST system
балансировка на ходуrunning balance
безопасность корабля на ходуunderway safety
ватерлиния на ходу корабляrunning waterline
ватерлиния на ходу корабляin-motion waterline
величина изменения осадки судна на ходуsettlement (по сравнению со статическим положением; Англо-русский словарь по навигации, гидрографии и океанографии, Москва, 1984 miagkova)
вертикальные колебания носовой части глиссирующего катера на ходуporpoising
выполняемый на ходуunderway (судна)
высота подъёма на ходуaerodynamic height
гордень для передачи грузов на ходуtransfer whip
грунтовая трубка для взятия проб на ходу суднаunderway bottom sampler
грунтовая трубка для взятия проб на ходу суднаscoopfish bottom sampler
дифферент на ходуrunning trim
измерение глубин на ходуflying sounding
измерение глубин ручным лотом на ходуtrolley sounding
испытания паросиловой установки на ходу корабляsteam trials
кильватерное устройство для передачи топлива на ходуastern fueling rig
клиренс на ходуcruising height
клиренс на ходуaerodynamic height
контейнер для передачи грузов на ходуunderway replenishment container
кормовое устройство для передачи топлива на ходуastern fueling rig
крановое устройство для передачи топлива на ходуcrane fueling rig
курс при приёме топлива на ходуfueling course
лёгкая на ходу гребная шлюпкаfine rower
манёвр на ходуunderway evolution
манёвренность на ходуdirectional maneuverability
механический лот для измерения глубины на ходуflying sounder
механический лот, допускающий измерение глубины на ходуflying sounder
на ходуunder way (тж. перен.)
на ходуin-motion
на ходуin a seaway
на ходуunderway
на ходу с одним двигателемdriven on one engine (о судне с двухдвигательной установкой translator911)
нагрузка от воздействия волн на ходу корабляseaway load
нагрузка от воздействия волн на ходу корабляseakeeping load
огонь кораблей на ходуship fire on move
передача грузов на ходу в море с помощью тросового устройстваhighlining (вк)
передача грузов на ходу с помощью тросового устройстваhighlining
передача грузов на ходу траверзным способомalongside transfer
периодический выход носом из воды на ходуporpoising (быстроходного катера)
погружение на ходуrunning dive
подъём носа корабля на ходуpitch-up
пополнение запасов на ходуreplenishment at sea
пополнение запасов на ходуunderway replenishment
пополнение запасов на ходуunderway replenishment ( wikipedia.org)
поправка на ходcorrection for run
посадка судна на мель или скалы на ходуpower grounding (напр., вследствие навигационной ошибки tatnik)
прибор для взятия проб грунта на ходу суднаunderway bottom sampler
пространство, достаточное для маневрирования судна на ходуberth
расписание по передаче грузов в море на ходуreplenishment at sea bill
расписание по приёму грузов в море на ходуreplenishment at sea bill
садиться кормой на ходуsquat
садящийся кормой на ходуsquatting
стреловое устройство для передачи топлива на ходуderrick fueling rig
судно на ходуvessel under way
тележка тросового устройства для передачи грузов на ходуhighline trolley
траверзное устройство для передачи грузов на ходуburtoning rig
траверзное устройство для передачи грузов на ходуhousefall rig
траверзное устройство для передачи грузов на ходуram tensioned highline system
траверзное устройство для передачи грузов на ходу с лебёдками на передающем и принимающем корабляхburtoning rig
траверзное устройство для передачи грузов на ходу с лебёдками только на передающем кораблеhousefall rig
траверзное устройство для передачи грузов на ходу с плунжерным устройством для натяжения несущего тросаram tensioned highline system
траверзное устройство для передачи топлива на ходуspan-wire fueling rig
траверзное устройство для передачи топлива на ходуoiler-inhaul fueling rig
траверзное устройство для передачи топлива на ходуclose-in fueling rig
траверзное устройство с несущим тросом для передачи грузов на ходуhigh-line system
траверзное устройство с несущим тросом для передачи грузов на ходуhighline rig
траверсное устройство с несущим тросом для передачи грузов на ходуhigh-line system
тренажёр для моделирования передачи грузов на ходуunderway replenishment simulator trainer
тросовое устройство для передачи грузов на ходуhighline
тросовое устройство для передачи грузов на ходуjackstay storing rig
тросовое устройство для передачи грузов на ходу в мореhighline (вк)
тросовое устройство для передачи грузов с корабля на корабль на ходуhighline
тросовое устройство для передачи грузов с корабля на корабль на ходуhigh line
тросовое устройство для передачи легковесных грузов на ходуlight jackstay storing rig
тросовое устройство для передачи топлива на ходуjackstay fueling rig
тросовое устройство для передачи тяжеловесных грузов на ходуheavy jackstay storing rig
увеличение осадки кормой на ходуsquatting
увеличение осадки кормой на ходуsquat
увеличение осадки на ходуsinkage
увеличение осадки судна на ходуsettlement
устойчивость парусного судна на ходуsailing stability
устройство для передач грузов на ходуunderway replenishment system
устройство для передачи грузов в море на ходуreplenishing-at-sea gear (вк)
устройство для передачи грузов в море на ходуtransfer-at-sea gear (вк)
устройство для передачи грузов или топлива на ходуtransfer-at-sea gear
устройство для передачи грузов или топлива на ходуreplenishing-at-sea gear
устройство для передачи грузов на ходуunderway transfer rigging
устройство для передачи грузов на ходуUNREP gear
устройство для передачи грузов на ходуunderway transfer rig
устройство для передачи грузов на ходуunderway replenishment system
устройство для передачи грузов на ходуstoring rig
устройство для передачи грузов на ходуunderway replenishment gear
устройство для передачи грузов на ходуreplenishing-at-sea gear
устройство для передачи грузов на ходу траверзным способом с лебёдками на передающем и принимающем судахburton rig
устройство для передачи на ходуtransfer-at-sea gear
устройство для передачи топлива на ходуfueling oil rig
устройство для передачи топлива на ходуfueling rig
устройство для передачи топлива на ходуfuel oil transfer rig
устройство для приёма запасов на ходуreplenishment-at-sea rig
устройство для самооткачки воды из катера на ходуautomatic bailer
шум, возникающий на ходу корабляunderway radiated noise
шум на ходу корабляunderway radiated noise
явление увеличения осадки кормой на ходуsquat effect

Get short URL