на условиях

Terms for subject Technology containing на условиях | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выполненный согласно техническим условиям на	built to the specifications of (ssn)
граничные условия на свободной поверхности	traction-free boundary conditions (от нагрузки)
группа организации и проведения типовых испытаний на соответствие техническим условиям	type-approval test review committee
деталь на которую распространяются условия гарантии	covered part (eremka)
Европейские технические условия на торкрет-бетон	European Specification for Sprayed Concrete (MichaelBurov)
заход на посадку в условиях третьей категории ИКАО	category III approach
искусственное воздействие на погодные условия	precipitation modification
испытание на воздействие атмосферных условий	exposure test
испытание на долговечность в условиях статической нагрузки	static operating life test
испытание на долговечность в условиях эксплуатации	operating life test
испытание на надёжность в условиях эксплуатации	field reliability test
испытание на предельно допустимые условия эксплуатации	acceptable environmental range test
испытание на предельно допустимые условия эксплуатации	acceptable-environmental-range test
испытание на релаксацию в неизотермических условиях	anisothermal-relaxation test
испытание на релаксацию в неизотермических условиях	anisothermal relaxation test
испытание на соответствие техническим условиям	qualification test (изделия)
испытание на соответствие техническим условиям	certification test
испытание на соответствие техническим условиям	function test
испытание на соответствие техническим условиям	commissioning test
испытание на соответствие техническим условиям	functional test
испытание на соответствие техническим условиям	proof-of-compliance test
испытание на соответствие техническим условиям в пределах срока гарантии	guarantee test
испытание на устойчивость к воздействию условий тропического климата	tropical test
испытание на устойчивость к воздействию условий тропического климата	tropical exposure test
испытание пластичных смазочных материалов на вспенивание в условиях, близких к эксплуатационным	beating service test of lubricants
испытания на долговечность в условиях статической нагрузки	static operating life test
испытания на долговечность в условиях эксплуатации	operating life test
испытания на соответствие заданным техническим условиям	functional test
испытания на соответствие заданным техническим условиям	function test
испытания на соответствие техническим условиям	acceptance test
испытания на соответствие техническим условиям и контрольные испытания	qualification test and proof test
высотная камера воспроизводит условия, существующие на больших высотах	an altitude chamber simulates conditions up to extreme hights
Консультативная группа по разработке технических условий на элементы радиоэлектронной аппаратуры	Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications
контрольные вибрационные испытания на соответствие техническим условиям	qualified verification vibration testing
контрольные испытания на соответствие техническим условиям	qualified verification testing
любой зонд для измерения физических условий – на больших высотах, под землёй, внутри организма и т.п.	sonde (произносится [ˈsЭnd\] Godzilla)
монтируемый на месте для использования в полевых условиях	fieldmountable (Soulbringer)
оборудование для моделирования условий на больших высотах	high-altitude facility
ориентированный на производственные условия	manufacturing-oriented
Отдел технических условий и стандартов на материальную часть министерства обороны	Defense Materiel Specifications and Standards Office
отчёт об испытаниях на соответствие техническим условиям	qualification test report
план и технические условия на проведение испытаний	test plan and specification
план испытаний на соответствие техническим условиям	qualification test plan
план проверки разработки на соответствие техническим условиям	design qualification test plan
поправка на баллистические и метеорологические условия стрельбы	pointing correction
поправка на метеорологические и баллистические условия стрельбы	correction of the moment
поправка на нетабличные условия стрельбы	correction for non-standard conditions
предварительно оценённый на соответствие техническим условиям	prequalified
предварительное испытание на соответствие техническим условиям	prequalification test
предварительное первичное на соответствие техническим условиям	prequalification test
приборный заход на посадку в условиях плохой видимости	blind approach
привлекать на условиях аренды	lease (оборудование ART Vancouver)
приём продукции на условиях взаимных уступок	accept by concession
проверка диодов на соответствие техническим условиям	diode qualification test
проверка на допустимые условия окружающей среды	acceptable environmental range test
программа проверки диодов на соответствие техническим условиям	diode qualification test program
программа проверки диодов на соответствие техническим условиям	diode qualification program
программа разработки стандартов и технических условий на материалы военного назначения	defense material standardization and specification program
рабочее задание на проверку соответствия техническим условиям	qualification test work order
разрешение на производство работ при определённых условиях	condition identification work authorization
смазка на нижнем пределе нормальных условий работы	marginal lubrication
стандарт на условия приёмки	acceptance standard (продукции)
табличная поправка на условия стрельбы	differential effect
технические условия на качество	quality specifications
технические условия на масла	oil specifications
технические условия на пищевые продукты	food specifications
технические условия на разработку радиопередающей аппаратуры	transmitted engineering requirements
технические условия на разработку системы	system design specification
технические условия на сварочные работы	welding procedure specifications
технические условия на технологию изготовления	Manufacturing Procedure Specification (r0a73)
технические условия на электротехническое оборудование	electrical specifications
типовые испытания на соответствие техническим условиям	type-approval test
условие на входе	input condition
условия ксенонового равновесия на полной мощности	full-power equilibrium xenon conditions
условия ксенонового равновесия на полной мощности	full power equilibrium xenon conditions
условия, моделируемые на тренажёре	simulated conditions (полёта)
условия на границах установки	battery limit schedule (Mamraimova)
условия на контуре	boundary conditions
условия на опорном контуре	Kirchhoff's boundary conditions
условия на свободной поверхности	free-surface conditions
условия на свободной поверхности	free surface conditions (от нагрузки)
условия обработки на станке	machining situations (детали)
цена на условии "стоимость и фрахт"	price c. and f. (cost and freight)
Центр испытаний на воздействие условий окружающей среды в вакууме	Environmental Test Vacuum Center
энергия, расходуемая на создание комфортных условий	comfort energy

Get short URL