Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing на поверхности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
банка на одном уровне с поверхностью водыawash bank
банка на уровне поверхности водыawash bank
боновое заграждение для предотвращения распространения нефти на поверхности моряoil boom
вентилируемое подводное крыло с поддувом воздуха на его верхнюю поверхностьbase-ventilated hydrofoil
вентилируемое подводное крыло с поддувом воздуха на его верхнюю поверхностьbase-ventilated foil
вентиляция на нагнетающей поверхностиpressure-face ventilation
волны на поверхности раздела жидкостейboundary waves
впадина на поверхности воды под СВПbase cavity
всплывать на поверхностьbreak the surface (вк)
всплытие подводной лодки на поверхность водыsurfacing
всплыть на поверхностьbuoy
выброшенный груз, плавающий на поверхности водыflotsam (вк)
выступ на шероховатой поверхностиasperity
глубина погружения подводной лодки с выставленным на поверхность шноркелемsnorting depth
давление на поверхностьface pressure
зонд для регистрации температуры на морской поверхностиsurface probe
искусственная кавитация на нагнетающей поверхностиpressure-face ventilation (гребного винта)
кавитация на засасывающей поверхностиsuction-side cavitation (лопасти гребного винта)
кавитация на засасывающей поверхностиsuction-face cavitation (лопасти гребного винта)
кавитация на засасывающей поверхностиback cavitation (лопасти гребного винта)
кавитация на нагнетающей поверхностиpressure-side cavitation (лопасти гребного винта)
кавитация на нагнетающей поверхностиpressure-face cavitation (лопасти гребного винта)
кавитация на нагнетающей поверхностиface cavitation (лопасти гребного винта)
мина, всплывающая на поверхностьsurfacer
на дневной поверхностиabove ground (вк)
на одном уровне с поверхностью водыawash
на поверхности моряupon the sea
на поверхности моряon the sea
носиться на поверхностиbuoy (воды)
оборудование для выхода из аварийной подводной лодки и обеспечения выживания на поверхности океанаescape and survival equipment
образование задиров на поверхностиscuffing
пар, осевший на холодную поверхностьsweat
плавающий на поверхностиawash
плавающий на поверхностиafloat
полость на поверхности воды под СВПbase cavity
поправка на влияние свободной поверхности водыfree surface correction (при расчёте остойчивости корабля)
поправка на влияние свободной поверхности жидкостиfree surface correction
поправка на свободные поверхностиfree surface effect correction (Himera)
поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности водыsurface correction factor (в расчётах остойчивости корабля)
поправочный коэффициент на влияние свободной поверхности водыfree-water surface correction coefficient
поршневое кольцо со скосом на наружной поверхностиbevel piston ring
появление на поверхностиemergence
появляться на поверхностиemerge
противоположное течению на поверхностиundertow
пузырёк кавитации на поверхности жидкостиsurface nucleus
радиолокационная станция для обнаружения следов нефти на поверхности моряoil slick detection radar
РЛС для обнаружения следов нефти на поверхности моряoil slick detection radar
рябины на поверхности водыcat's-paw
средняя глубина воды на поверхности геоидаmean sphere depth (2440 м)
срочно подниматься на поверхностьbail out (о подводных пловцах)
судно на подводных крыльях, пересекающих свободную поверхность водыsurface-piercing hydrofoil craft
температура воды на поверхности моряsea surface temperature
температура воды на поверхности моряbucket temperature
термометр для измерения температуры воды на поверхности моряbucket thermometer
ядро кавитации на поверхности жидкостиsurface nucleus

Get short URL