DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing на поверхности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выцветание минерального наполнителя на поверхности резиныchalking
дефект на поверхностиmar
дефект на поверхности литых изделийskid
закрепление материала на криволинейных поверхностяхconsolidating the material over curved surfaces (MichaelBurov)
избыток отверждённого связующего на поверхности пластикаpregel
излом на поверхности стыкаcleavage fracture
катализатор, закреплённый на поверхности носителяbutylaminoethylmethacrylate copolymer anchored catalyst
координационный комплекс металла, закреплённый на поверхности носителяanchoring metal complex
миграция пластификатора, красителя и т. п. на поверхностьsweating
мигрировать на поверхностьexude
натёки краски на краях окрашенной поверхностиfat edges
образование натёков на кромках окрашенной поверхностиfat-edge
образование небольших участков на окрашенной поверхности, которые по цвету и блеску отличаются от всей поверхности покрытияspotting
образование потёков на кромках окрашенной поверхностиfat-edge
оптимальное время выдержки клея на поверхности перед склеиваниемopen assembly time
перенос структуры детали на технологическую поверхностьtransfer of part structure to the process surface (MichaelBurov)
потёки краски на краях окрашенной поверхностиfat edges
процесс образования коррозионностойкой окисной плёнки на поверхности алюминияAlrok process
прочность на сдвиг по поверхности разделаinterfacial strength
пузырьки на поверхности массыpebbles
развёртывающаяся на плоскость линейчатая поверхностьsinglecurved surface (MichaelBurov)
развёртывающаяся на плоскость поверхностьsingle-curved surface (MichaelBurov)
развёртывающаяся на плоскость поверхностьsinglecurved surface (MichaelBurov)
растекание порошка при испытании на наклонной поверхностиinclined-plate flow
сдвиговое напряжение на поверхности разделаinterfacial shear stress
смачивание, обусловленное распределением связующего на поверхности пигментаspreading wetting
устойчивость покрытия на вертикальных поверхностяхvertical stability (Vorbild)
энергия, затрачиваемая на образование поверхности разрушенияfracture surface energy