Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Norwegian Bokmål
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
на грани войны
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
балансирование
на грани войны
war brinkmanship
балансирование на грани ядерной войны
nuclear brinkmanship
(Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
боевые действия на грани ограниченной войны
sublimited war
действие, продиктованное политикой балансирования
на грани войны
brink-of -war action
(
cath83
)
дипломатия балансирования
на грани войны
brinkmanship diplomacy
военно-политическая
доктрина "балансирования
на грани войны
"
brink of war doctrine
локальная агрессия на грани всеобщей войны
marginal aggression
на грани войны
short of war
обмен стратегическими ЯУ на грани всеобщей ядерной войны
subholocaust nuclear exchange
обстановка
на грани войны
near-war situation
обстановка на грани мира и войны
"no peace-no war" situation
обстановка на грани мира и войны
no peace no war situation
поставить
на грань войны
bring to the brink of war
(
Alex_Odeychuk
)
региональная политика балансирования на грани ядерной войны
regional nuclear brinkmanship
сделать шаг назад и прекратить балансирование на грани ядерной войны
step back from nuclear brinkmanship
(Thomson Reuters; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
сползание
на грань войны
slipping down to the brink of war
теория балансирования
на грани войны
theory of brinkmanship
Get short URL