на время – phrases

Terms for subject Information technology containing на время | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
автоматический переход на летнее время	automatic adjustment for daylight saving time (Alex Lilo)
В настоящее время файлы не могут быть скопированы на сервер	Unable to copy files on the server (сообщение сети NetWare)
время доступа к памяти на виртуальной машине	time to access memory within a virtual machine (vmware.com Alex_Odeychuk)
время задержки на распространение	propagation delay time
время задержки на устранение неисправности	repair delay time
время, затрачиваемое на ручную работу	manual time
время на диаграмме	graph time
время на передачу и подтверждение	round-trip time
время на передачу и подтверждение приёма	round-trip time
время на размышление	think time (grafleonov)
время на разработку	development time
время на разработку программ	program development time
время на усовершенствование	improvement time
время на усовершенствование	development time
время наработки на отказ	time between failures
время, необходимое на возврат управления программе	return-to-application time
время обработки на операцию	process time for an operation
время ожидания ответа на запрос	standby time
время ответа на запрос	RTT
время перехода головки с дорожки на дорожку	track-to-track move time
время перехода головки с дорожки на дорожку	track-to-track move time
время перехода с дорожки на дорожку	track-to-track seek time
Время поездки туда и обратно. Мера текущей актуальной задержки на сети	Round Trip Time
время получения разрешения на установку блокировки	lock-grant time
время произвольного перепозиционирования на первой трети диска	one-third-stroke random-seek
время простоя на техническом обслуживании	maintenance ground time
время работы на неисправной машине	machine work time
время работы на неисправной машине	machine spoiled work time
время работы на неисправной машине	machine spoiled time
дополнительное время на доступ к памяти	additional time to access memory (vmware.com Alex_Odeychuk)
календарное время, расчленённое на компоненты	broken-down time
линия с взаимодействием только на время передачи информации	dial-on-demand line
ограничения на время регистрации	login time restrictions
двухпортовая оперативная видеопамять на ячейках DRAM с увеличенным временем доступности выходных буферов данных	extended data output video random access memory (ssn)
период блокировки основного оборудования на время печати	print interlock time
период блокировки основного оборудования на время печати	print interlock time
Предпринята попытка воздействия на средство bindary, которое в настоящее время ещё заблокировано	Server error in retrieving queue ID (сообщение сети NetWare)
соединение на время сеанса	session connection (работы пользователя с диалоговой системой)
среднее время наработки на ошибку	mean time between error
технология, позволяющая уменьшать напряжение питания и тактовую частоту во время низкой нагрузки на процессор	Enhanced Intel Speedstep Technology (Andy)
убивать время в ожидании выхода на машину	hack

Get short URL