на волне – phrases

Terms for subject Oceanography & oceanology containing на волне | all forms | in specified order only

Russian	English
вертикальное колебание на волне	send
волна, образующая прибой и обрушивающаяся на берег	surging breaker
волна, разрушающаяся постепенно на большой дистанции от берега	spilling breaker
длинная волна, деформированная на мелководье почти до разрушения	blind roller
длинная высокая волна на глубокой воде	ground swell
конвергенция высоких волн на банке	caustic (явление рефракции волн, при котором ортогонали волн пересекаются)
кривая конвергенции волн на банке	caustic curve
крутая волна на мелководье	ground swell
наложение волн одна на другую	superposition of waves
начало процесса деформации волны при поступлении её на мелководье	feeling of bottom
область океана за пределами района зарождения волн, на протяжении которой уменьшаются амплитуды и увеличиваются длины волн	decay area
область океана за пределами района зарождения волн, на протяжении которой уменьшаются амплитуды и увеличиваются длины волн	area of decay
отмель, на которую обрушиваются волны	stormswept shoal
отношение высоты волны на мелком месте после элиминирования влияния рефракции к высоте волны на глубокой воде	shoaling coefficient
отношение высоты волны у берега к высоте волны на глубокой воде	depth factor
отношение энергии волны, приходящейся на единицу длины её гребня на мелководье, к энергии волны, приходящейся на единицу длины гребня на глубокой воде	energy coefficient
пенистые гребни на волнах	whitecaps
пенистые гребни на волнах	white-horses
поступательное перемещение плавающего предмета на волнах	heave
разложение комплексной поверхностной гравитационной волны на компоненты	dispersion (в теории прогнозов волн)

Get short URL