DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing находить недостатки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.друзья находили причины, объясняющие его ошибки, друзья снисходительно относились к его недостаткамhis friends glozed over his faults
gen.находить в чем-либо недостаткиfind a blemish in
gen.находить недостаткиcavil
gen.находить недостаткиhaggle
gen.находить недостаткиpoke holes in (Melechka)
gen.находить недостаткиarraign
inf.находить недостаткиcrab-tree
inf.находить недостаткиcrabber
gen.находить недостаткиcrab
gen.находить недостаткиcarp
gen.находить недостатки вpick holes in
gen.находить недостатки вarraign
Makarov.находить недостатки уfind fault with someone, something (кого-либо, чего-либо)
Makarov.находить недостатокfind flaw
gen.не находить недостатка вnot go wanting for (в чём-либо, например: you will not go wanting for shops when you travel to... sankozh)
gen.некоторым людям доставляет удовольствие находить недостаткиsome people love to find fault
gen.некоторым людям доставляет удовольствие находить недостаткиsome people love fo find fault
gen.он без конца находил у него недостаткиhe never ceased to find fault with him
Makarov.он без конца находил у него недостатки. Было ясно, что у него "был зуб" на своего племянникаhe never ceased to find fault with him. It was evident that he had a down on his nephew.
gen.он без конца находил у него недостатки, было ясно, что у него "был зуб" на своего племянникаhe never ceased to find fault with him, it was evident that he had a down on his nephew
gen.он находит в этом недостатокhe finds fault with it
gen.я ещё никогда у него не находил недостатковI have never found a fault in him yet
gen.я не нахожу в нём никаких недостатковI can see no faults in him