 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | быть нахлебником | eat salt with (у кого-либо VLZ_58) |
| Makarov. | быть нахлебником | sponge on |
| inf. | быть нахлебником | sponge |
| gen. | быть нахлебником | eat salt (у кого-либо) |
| Makarov. | быть нахлебником у | eat salt with (someone – кого-либо) |
| Makarov. | быть нахлебником у | eat someone's salt (кого-либо) |
| gen. | быть нахлебником у | eat someone's salt (кого-либо) |
| Makarov. | иметь много нахлебников | have many demands on one's purse |
| gen. | иметь много нахлебников | have many demands on purse |
| Gruzovik | квартирант-нахлебник | boarder |
| entomol., lat. | листовёртка-нахлебник сосновая | Laspeyresia cosmophorana |
| entomol. | листовёртка-нахлебник сосновая | obscure silver-striped piercer (лат. Laspeyresia cosmophorana) |