DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing настройка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая настройкаautoset
автоматическое конфигурирование и настройка базовой системы ввода/вывода со значениями параметров по умолчаниюauto configuration with BIOS defaults
автоматическое конфигурирование и настройка BIOS со значениями параметров по умолчаниюauto configuration with BIOS defaults
автоматическое конфигурирование и настройка с минимальными требованиями к параметрам системыauto configuration with power-on defaults
акустооптическая настройкаacoustooptic tuning
бесшумная настройкаinterstation muting
визуальный индикатор настройкиvisual-tuning indicator
восстановить заводские настройкиrestore to factory settings (Andrey Truhachev)
грубая настройкаprealignment
двойная настройкаrepeat-point tuning
детектор с магнитной настройкойmagnetic tunable detector
диапазон автоматической настройкиself-tuning range
диапазон механической настройки частотыmechanical tuning range (напр. клистрона)
диапазон настройки частоты резонансного разрядникаswitching-tube tuning range
диапазон настройки частоты разрядникаswitching-tube tuning range
диапазон настройки частоты резонансного разрядникаswitching-tube tuning range
динамическая "настройка"dynamic relocation
дистанционная настройкаdistance tuning
использовать схему бесшумной настройкиmute
катушка настройкиregulating inductor
катушка настройки антенного контураaerial-tuning coil
клистрон с синхронной настройкойsynchronously tuned klystron
кнопочный орган настройкиpush-button tuner
команда настройки параметраparameter setting instruction
конденсатор настройки антенныantenna tuning capacitor
контур с одним элементом настройкиsingle-tuned circuit
конфигурирование и настройка BIOSBIOS setup
конфигурирование и настройка BIOSbase input/output system setup
конфигурирование и настройка базовой системы ввода/выводаBIOS setup
конфигурирование и настройка базовой системы ввода/выводаbase input/output system setup
настройка в определённом диапазонеspan adjustment
настройка в тонsyntonization
настройка на минимум слышимого сигналаaural null
настройка на одну частотуin-line tuning
настройка параметраparameter setting (ssn)
настройка переменной катушкой индуктивности с магнитным сердечникомpermeability tuning
настройка переменной катушкой индуктивности с сердечникомslug tuning
настройка по нулевым биенияbeating-in
настройка ручкой с маховикомflywheel tuning
настройка с помощью винтаscrew tuning
настройка с помощью конденсатора переменной ёмкостиcapacitive tuning
настройка с помощью переменной катушки индуктивностиinductive tuning
настройка с целью получения полосно-пропускающей характеристикиbandpass tuning
настройка турбиныturbine setting
настройка частоты мерцания курсораcursor blink rate adjustment
начальная точность, точность настройкиinitial accuracy (maxxsh)
неправильная настройкаmisadjustment
обучаемый режим настройкиteach-in (YuriDDD)
одноручечная настройкаsingle-dial control
одноручечная настройкаganged tuning
одноручечная регулировка или настройкаsingle-dial control
орган грубой настройкиcoarse
орган настройкиCTRL
орган точной настройкиfine
ошибка настройкиtuning error
параметры, устанавливаемые программой конфигурирования и настройкиsetup parameters (напр. аппаратных средств)
передатчик с фиксированной настройкойfixed-frequency transmitter
переключатель бесшумной настройкиmuting switch
переменные сопряженные конденсаторы настройкиvariable ganged capacitors
переменные сопряжённые конденсаторы настройкиvariable ganged capacitors
перестраиваемый генератор с постоянным выходом для проверки схем с одноручечной настройкойganging oscillator
поиск с настройкой на первую работающую станциюsearch and pounce (в радиолюбительской связи)
пороговая настройкаthreshold adjustment
потенциометр настройкиtune pot (Inchionette)
потенциометр настройкиtuning pot (Inchionette)
потенциометр настройкиtuning potentiometer (Inchionette)
предварительная настройкаprealignment
приёмник с автоматической настройкойself-tuning receiver
программа конфигурирования и настройкиsetup program
производить точную настройкуfine-tune
радиопеленгатор с настройкой по минимуму звукового сигналаaural null direction finder
радиоприём с настройкой переменной катушкой индуктивностиperidyne reception
растянутая шкала настройкиextended tuning scale
регистр настройки для передачи блока данныхblock-transfer setup register
регулятор динамического диапазона схемы бесшумной настройкиsquelch range adjuster
регулятор точной настройкиbandspread tuning control (для растянутых диапазонов)
регулятор точной настройки для обеспечения максимальной верности звуковоспроизведенияclarifier (в ОБП-приёмнике)
резонансные контуры с одноручечной настройкойganged circuits
резонатор с электронной настройкойelectronically tunable resonator
рукоятка грубой настройкиcoarse
рукоятка настройкиadjuster
рукоятка точной настройкиfine
ручка грубой настройкиcoarse
ручка грубой настройкиcoarse tuner
ручка настройкиadjuster
ручка настройкиtuning control
ручка точной настройкиfine
ручка точной настройкиfine tuner
ручная настройкаmanual tuning
с грубой настройкойflatly tuned
с двойной настройкойdouble-tuned
с одноручечной настройкойunituning
с точной настройкойsharply tuned
с фиксированной настройкойfixed-tuned
с цифровой настройкойdigital tuned (Зубцов)
самостоятельная настройкаcustomization (о параметрах или опциях)
сброс настроекreset (amatsyuk)
светодиодный индикатор настройкиmultiple led tuning indicator
синхронная настройкаsynchronous tuning
снабжённый функцией цифровой настройкиdigital tuned (Зубцов)
стандартная частота настройкиstandard frequency tuning
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеQAVC
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеquiet-tuning circuit
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеsquelch control
схема автоматической регулировки громкости для подавления взаимных радиопомех при настройкеintercarrier-noise suppressor
схема бесшумной настройкиquiet-tuning circuit
схема бесшумной настройкиQAVC
схема бесшумной настройкиintercarrier-noise suppressor
схема бесшумной настройкиquiet automatic volume control
схема бесшумной настройки по отношению сигналовratio squelch
схема или цепь настройкиtuning circuit
схема с двойной настройкойdouble-tuned circuit
схема с настройкой двумя элементамиdouble-tuned circuit
схема селективной бесшумной настройкиselective squelch
тепловая настройкаthermal tuning
точность настройкиquality of balance
управляемый резонансной настройкой выключательelectrosyntonic switch
управляющий электрод электронно-светового индикатора настройкиray-control electrode
управляющий электрод электронно-светового индикатора настройкиray-control
уровень автоматической лазерной настройкиlaser auto setting level (регулировки)
усилитель с фиксированной настройкойfixed-tuned amplifier
устройство настройки резонатораcavity tuner
цветовой индикатор настройкиcolorama tuning indicator
цветовой индикатор настройкиcolor tuning indicator
цифровая настройкаdigital tuning (Зубцов)
чувствительность настройкиalignment sensitivity
шаговая настройкаstep-by-step tuning
шаговая настройкаstep tuning
шкальная настройкаdialing
круговая шкальная ручка настройкиdial
электронно-оптический индикатор настройкиelectron optical tuning indicator
электронно-световой индикатор настройкиcathode-ray tuning indicator
электронный индикатор настройкиshadow tuning indicator
элемент настройкиaligning element