DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drilling containing насосно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без спуска насосно-компрессорных трубtubingless
бесконечная насосно-компрессорная трубаtubing line
глубинно-насосная штангаbottomhole pumping rod (Yeldar Azanbayev)
глубинно-насосная штангаsubsurface pumping rod (Yeldar Azanbayev)
глубинно-насосная штангаdeep-well sucker rod (Yeldar Azanbayev)
глубинно-насосная штангаdeep-well pumping rod (Yeldar Azanbayev)
давление в насосно-компрессорной колоннеtbg press (tubing pressure)
динамическое давление в насосно-компрессорных тру бахTPF (tubing pressure-flowing)
заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных трубpermanent type completion
замок для соединения насосных или ловильных штангknock-off joint
извлечение из скважины одновременно НКТ и насосные штангиstripping job (Yeldar Azanbayev)
индикатор распределения нагрузки на насосно-компрессорные трубы в двухпластовых скважинахTLDI (tubing load distribution indicator)
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважинеthrough tubing equipment
конечная насосная станция на трубопроводеterminal pump station
крючок на конце балансира для подвески насосных штангbeam hanger
ловушка для песка в колонне обсадных или насосно-компрессорных трубsand hog
многофункциональная цементировочная насосная установкаmultifunctional cementing pump unit (MichaelBurov)
монтаж насосного оборудованияINPE (installing pumping equipment)
муфта, защищающая насосно-компрессорные трубы от размывающего воздействияblast joint
надводная испытательная "ёлка" насосно-компрессорных трубsurface tubing test tree (надводная испытательная АРМАТУРА Nadya_Shainyan)
насосная пожарного гидромонитораwater cannon pump house
насосная системы разбрызгивания забортной водыspray pump house
насосная скважинаjack
насосная станция высокого давленияhigh pressure pump station
Насосная установка для гидроразрывовFracturing Pump (Термин NOV Pathfinder)
насосная штангаspear
насосная ёлкаpumping tree (Yeldar Azanbayev)
насосно-компрессорные трубыoil well tubing
насосно-компрессорные трубы гладкиеtbg (tubing)
насосно-компрессорные трубы диаметром менее 50 ммMT (macaroni tubing)
насосно-компрессорные трубы с высаженными наружу концамиUP TBG (upset tubing)
насосные скважины, обслуживаемые одним операторомbeat
насосные станцииpump station (Alexander Demidov)
насосные штанги с ниппельной нарезкой на обоих концахdouble pin sucker rods
насосный модульpumping module
насосный приводpump drive (Yeldar Azanbayev)
насосный цехpump shop (на базе КРС Yeldar Azanbayev)
начать насосную эксплуатациюput on pump
оборванные насосные штангиparted rods (в результате коррозии, превышения нагрузки Yeldar Azanbayev)
оправка для посадочного ниппеля непроходного типа для насосно-компрессорных трубselective locking mandrel
ось фланца насосно-компрессорных трубCTF (center of tubing flange)
относить нижние концы насосных штангtail out rods (от скважины Yeldar Azanbayev)
пакер малого диаметра для насосной или эксплуатационной колонныpony packer
пакер малого диаметра для насосной колонныpony packer
переводник с инструмента на насосно-компрессорные трубыtubing sub
переводник с насоса или инструмента на насосно-компрессорные трубыtubing sub
подъём насосно-компрессорных трубPTG (pulling tubing)
подъём насосно-компрессорных труб и насосных штангPTR (pulling tubing and rods)
посадочная оправка насосно-компрессорных трубslip-on type mandrel (без применения посадочных ниппелей)
промежуточные насосные станцииrelay pumping stations
равнопрочная колонна насосно-компрессорных трубgraduated tubing (с переменной толщиной стенок)
ремонт при помощи инструмента, спускаемого в скважину на тросе через насосно-компрессорные трубыwire-line workover
ролики для насосных полевых тягpull rod 'carriers
скважина, в которую не спущены насосно-компрессорные трубыuntubed well
скважинный перфоратор для насосно-компрессорных трубthrough-tubing perforating gun
спуск насосно-компрессорных трубRTG (running tubing; колонны)
спускать насосные штанги и насосно-компрессорные трубыRR&T (running rods and tubing)
трубный канат для спуска и подъёма насосно-компрессорных трубtubing line
тяги для группового насосного приводаshackle rods
установочная оправка для насосно-компрессорных труб с муфтами Американского нефтяного институтаcollar lock mandrel
устройство для периодического провёртывания насосно-компрессорных труб при эксплуатацииtubing rotator
фланец головки насосно-компрессорной колонныTHF (tubing head flange)
шлипс для ловли насосных труб или штангtubing and sucker rod socket
шлипс для ловли насосных штангtubing and sucker rod socket
штуцер насосно-компрессорной колонныtbg chk (tubing choke)