Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing нарушение работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоблокировка срабатывает в случае нарушения режима работыthe safety interlock switch is tripped on the occurrence of abnormal conditions (VLZ_58)
вероятность нарушения нормальной работыmalfunction probability
должен быть защищён от нарушений в работе, вызываемых водойshall be protected from malfunction caused by water (yevsey)
крупное нарушение режима работыmajor disturbance (энергосистемы)
нарушение в работеoperational disorder (MichaelBurov)
нарушение нормальной работыabnormal operation (VPK)
нарушение нормальной работыmalfunction
нарушение нормальной работыderangement
нарушение правильного хода работыtrouble
нарушение работыmalfunction
нарушение работыoperating irregularity
нарушение работы радиоэлектронных средств при воздействии радиоэлектронного подавленияelectronic countermeasures blackout
нарушение работы радиоэлектронных средств при воздействии электромагнитного импульсаelectromagnetic pulse blackout (напр., при ядерном взрыве)
нарушение работы радиоэлектронных средств при воздействии электромагнитного импульсаelectromagnetic-pulse blackout (напр., при ядерном взрыве)
нарушение работы радиоэлектронных средств при ядерном взрывеnuclear blackout
периодические нарушения в работеoccasional dysfunction (устройства и т.п. translator911)
приводить к нарушениям работыcause undesired operation (financial-engineer)
тяжёлое нарушение режима работыsevere disturbance (энергосистемы)

Get short URL