Russian | English |
ей было наплевать на нас | she didn't care a rap for us |
ей было наплевать на своих врагов | she did not give a fig for her enemies |
мне наплевать на это | I don't give a fig's end for it |
мне наплевать на это | I don't give a fig for it |
мне наплевать на это | I don't care a fig's end for it |
мне наплевать на это | I don't care a fig for it |
наплевать на | give someone a raspberry (кого-либо) |
наплевать на | piss on (кого-либо) |
наплевать на | spit upon someone, something (кого-либо, что-либо) |
наплевать на | hand someone a raspberry (кого-либо) |
наплевать на | blow someone a raspberry (кого-либо) |