DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наметаемый | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.ветер наметает много снегаthe wind is blowing the snow into a big drift
fig.of.sp.глаз наметанhas an eye for (DariaChernova)
gen.глаз наметанa trained eye
gen.иметь наметанный глаз вhave a great eye for (Дмитрий_Р)
gen.наметанный взглядpractised eye (Anglophile)
idiom.наметанный глазa practised eye (Andrey Truhachev)
inf.наметанный глазpracticed eye
inf.наметанный глазeagle eye (Aly19)
gen.наметанный глазdiscriminating eye (brakusaetsya)
gen.наметанный глазeye for details (visitor)
idiom.наметанный глазa good eyefor something (Andrey Truhachev)
idiom.наметанный глазa practiced eye (Am Andrey Truhachev)
gen.наметанный глазpractised eye (Anglophile)
gen.наметанным взглядомwith a practised eye (Anglophile)
gen.наметанным глазомwith a practised eye (Anglophile)
gen.наметанным глазомwith seasoned eye
inf.наметать глазacquire a good eye (на; for)
Makarov.наметать глаз наacquire a good eye for
Makarov.наметать руку наbecome proficient in
Makarov.наметать руку наacquire skill in
gen.наметать руку наbecome proficient at
Makarov.песчаные заносы, которые наметает ветром, как сугробыbeds of sand, which drift like snow