| Russian | English |
| наименьший адресуемый элемент памяти | addressing unit (бит, байт, слово и т.п.) |
| наименьший кружок рассеяния | circle of least confusion |
| наименьший сигнальный элемент, используемый физическим уровнем семиуровневой модели OSI | code bit |
| наименьший угол, под которым две точки воспринимаются как раздельные | limiting resolution angle (пропорционален разрешающей способности) |
| наименьший элемент данных в закодированном сигнале | chip (в системах спутниковой связи) |
| наименьший элемент дисплейного пространства, который может быть адресован, подвергнут манипуляции или эффективно воспроизведён | pixel |
| плоский диэлектрический волновод, сердечник которого покрыт двумя слоями диэлектрического материала, сердечник имеет самый высокий показатель преломления, внутренняя оболочка — наименьший и внешняя оболочка — средний показатель преломления | doubly cladded slab dielectric waveguide |
| символ, представляющий собой наименьший временный блок передаваемой по эфиру информации, M-symbol — 1 млн символов | M-symbol (Mega-symbol) |
