 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | в честь нашей победы улицы этого города будут названы именами наших солдат | in memorial of our victory the streets of this city will be agnominated by our soldiers' names |
| gen. | город назван именем основателя | the town was named from the founder |
| gen. | названный именем | named after (кого-либо 4uzhoj) |
| R&D. | названный именем первооткрывателя | eponymous (In the mid-1970s, the psychologist Donald Campbell and the economist Charles Goodhart came up with eponymous laws to the effect that quantified incentive systems always lead to perverse outcomes. A.Rezvov) |
| gen. | назвать имена | name names |
| gen. | назвать имена | name (Alexander Demidov) |
| gen. | назвать именем | name after (someone: For Washington’s birthday, (our park’s namesake!) we are looking at streets named after four men who served under Washington in the American Revolutionary War. Alexander Demidov) |