DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing наведение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
наведение амальгамыfoiling
наведение ворсыrowing (на сукно)
наведение глянцаvarnishing
наведение глянцаglazing
наведение красотыbrushup
наведение лоскаvarnishing
наведение лоскаglazing
наведение лоскаpolishing
наведение мереи на кожуgraining
наведение металлаplating (на другой металл)
наведение мостовmending of bridges (конт.)
наведение ракеты на конечном участке траекторииterminal guidance
наведение на сукно ворсыnapping
наведение на цель в автоматическом режимеfire-and-forget guidance
наведение снаряда по лучуbeam-rider guidance
наведение по проводамwire guidance
наведение понтонных мостовpontooning
наведение порядкаreduction of things to order
наведение порядкаbeautification
наведение порядкаcleanup (Anglophile)
наведение порядка в домеarranging the house (sankozh)
наведение порядка для показухиspit and polish
наведение справкиlookup (в словаре)
наведение справокenquiry (to make enquiries about somebody, something – наводить справки о ком-либо, чем-либо)
наведение справокmaking of inquiries (ABelonogov)
наведение справокinquiry (make inquiries about somebody – наводить справки о ком-либо)
обнаружение воздушных целей и наведение истребителейAircraft Control and Warning
обнаружение и наведение на фоне землиlook down/shoot down
полуавтоматическое командное наведение по линии визированияSACLOS guidance
проводить наведение справокmake inquiries (проводить устный опрос граждан и должностных лиц (с их согласия);; проводить наведение справок ;; изучать предметы и документы (с письменного ... Alexander Demidov)
проводить наведение справокmake enquiries (проводить наведение справок;. изучать предметы и документы (с письменного согласия их владельцев);. проводить внешний осмотр строений, ... В ходе работы по выявлению фактов легализации преступных доходов, на наш взгляд, целесообразно проводить наведение справок в тех кредитных ... Alexander Demidov)