DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мёртвое" время | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.во время мёртвого сезона магазины снижали ценыthe stores traded down during the slow season
Makarov.во время мёртвого сезона магазины снижали ценыstores traded down during the slow season
радиоакт.коэффициент поправки на мёртвое времяdead time correction factor
радиоакт.коэффициент поправки на мёртвое времяresolving time correction factor
comp.мёртвое времяoutage time
радиоакт.мёртвое времяparalysis time (of а counting assembly)
tech.мёртвое времяidle time
navig.мёртвое времяlost time
nucl.phys., радиоакт.мёртвое времяcounter dead time (счётчика)
el.мёртвое времяinsensitive time
anal.chem.мёртвое времяdead time (of a device)
chromat.мёртвое времяdead time (колонки; время пребывания несорбируемого вещества в хроматографе inplus)
chromat.мёртвое времяhold-up time (время удерживания несорбирующегося компонента Игорь_2006)
nucl.phys., радиоакт.мёртвое времяdead-time (of а Geiger-Müller counter tube, счётчика)
tech.мёртвое времяdead time
tech.мёртвое времяstanding time
tech.мёртвое времяparalysis time
радиоакт.мёртвое времяinsensitive interval (time, period)
радиоакт.мёртвое времяparalysis period
радиоакт.мёртвое времяdead time (счётчика)
antenn."мёртвое" времяdead time (обратного хода, в течение которого луч при сканировании не формируется)
voll.мёртвое время"time-out"
silic.мёртвое времяdead time (цикла стеклоформующей машины)
comp.мёртвое времяdowntime
nucl.pow.мёртвое время газового ионизационного детектораdead time of gas ionization detector (Iryna_mudra)
Makarov.мёртвое время детектораdead time of detector
el.мёртвое время регулятораdead time of governor
Makarov.мёртвое время счётчикаcounter dead time
nucl.phys., радиоакт.неблокируемое мёртвое времяnon-extending dead time
радиоакт.неблокируемое мёртвое времяnon-paralyzable dead time
nucl.pow.непродлевающееся мёртвое времяnonparalyzable dead time (Iryna_mudra)
nucl.pow.непродлевающееся мёртвое времяnonextending dead time (Iryna_mudra)
med.оперативное рассечение тела мёртвого плода во время родовembryotomia (Lena Nolte)
радиоакт.поканальное мёртвое времяchannel dead time
tech.поправка на мёртвое времяdead time correction
tech.поправка на мёртвое времяresolving time correction
automat.поправка на мёртвое времяdead correction
el.поправка на мёртвое времяdead-time correction (в счётной системе)
el.поправка на мёртвое времяcoincidence correction (в счётной системе)
met.поправка на мёртвое времяdead-time correction (счётчика)
радиоакт.поправка на мёртвое времяdead resolution time correction
tech.поправка на мёртвое время счётчикаdead-time correction for a counter
Makarov.потери на мёртвое времяdead-time loss
радиоакт.потеря на мёртвое времяdead time loss
nucl.pow.продлевающееся мёртвое времяparalyzable dead time (Iryna_mudra)
nucl.pow.продлевающееся мёртвое времяextending dead time (Iryna_mudra)
nucl.phys., радиоакт.продлённое мёртвое времяparalyzable dead time
радиоакт.продлённое мёртвое времяextended dead time
радиоакт.счётчик с переменным мёртвым временемvariable dead-time tube
радиоакт.счётчик с переменным мёртвым временемvariable dead-time counter