Subject | Russian | English |
Makarov. | вопрос, могущий быть предметом разговора | talking point |
gen. | действительный, юридически обязывающий и могущий быть исполненным | valid, legally binding and enforceable (Lavrov) |
gen. | действия могущие быть совершёнными любыми должностными лицами в пределах их компетенции | as might be done by any officer (4uzhoj) |
gen. | могущий быть акцептованным | allowable (о заявке на изобретение) |
gen. | могущий быть аннулированным | voidable |
gen. | могущий быть аннулированным | defeasible |
gen. | могущий быть арендованным | tenementary |
gen. | могущий быть арендованным | tenemental |
gen. | могущий быть ассигнованным | appropriable |
med. | могущий быть в испарине | perspirable |
gen. | могущий быть взвешенным | ponderable |
gen. | могущий быть взысканным | leviable (о налоге, сборе) |
gen. | могущий быть взысканным | recoverable |
gen. | могущий быть взят на работу повторно | rehirable (напр., после окончания контракта Morning93) |
gen. | могущий быть взятым | seizable |
gen. | могущий быть взятым в заклад | mortgageable |
gen. | могущий быть взятым внаём | hireable |
gen. | могущий быть взятым внаём | hirable |
gen. | могущий быть взятым внаём | leasable |
gen. | могущий быть взятым внаём или напрокат | hirable |
gen. | могущий быть взятым назад | retractible |
gen. | могущий быть взятым назад | retractable |
gen. | могущий быть взятым назад | recallable |
gen. | могущий быть взятым обратно | resumable |
gen. | могущий быть взятым обратно | recallable |
gen. | могущий быть взятым, принятым в заклад | mortgageable |
gen. | могущий быть взятым штурмом | pregnable |
gen. | могущий быть взятым штурмом, приступом | pregnable (о крепости) |
gen. | могущий быть включённым в список шлягеров | chartbound |
gen. | могущий быть вновь избранным | re-eligible |
gen. | могущий быть внушённым | suggestible |
gen. | могущий быть возбуждённым | prosecutable (о деле) |
gen. | могущий быть возвращённым | retrievable |
gen. | могущий быть возвращённым | returnable |
gen. | могущий быть возвращённым | revertible |
gen. | могущий быть возвращённым от должника | recoverable |
obs. | могущий быть вознаграждённым | rewardable |
gen. | могущий быть вознаграждённым | reparable |
gen. | могущий быть вознаграждённым | remunerable |
gen. | могущий быть возобновлённым | renewable |
gen. | могущий быть ворочанным | retrievable |
gen. | могущий быть восприимчивым | trainable |
gen. | могущий быть воспроизведённым | reproducible |
gen. | могущий быть восстановленным | renewable |
Makarov. | могущий быть восстановленным | reclaimable |
gen. | могущий быть восстановленным | restorable |
gen. | могущий быть восстановленным | retrievable |
gen. | могущий быть восстановленным | salvable |
gen. | могущий быть восстановленным, использованным | reclaimable |
gen. | могущий быть восстановленным, реставрированным | salvable |
obs. | могущий быть вскормленным | nourishable |
gen. | могущий быть выведенным | extricable |
gen. | могущий быть выведенным | educible |
obs. | могущий быть выведенным из | traducible (чего-л.) |
gen. | могущий быть выделенным | assignable |
gen. | могущий быть вызванным | evocable |
gen. | могущий быть выказан | evincible |
gen. | могущий быть выказанным | producible |
gen. | могущий быть выкупленным | callable |
gen. | могущий быть выплаченным | reimbursable |
tax. | могущий быть выплаченным только из прибыли предприятия | frankable (обычно используется в сочетании с distribution, подразумевая группу выплат, которые производятся в адрес получателей из чистой прибыли, после уплаты налога на прибыль корпораций (налоговое право, Австралия) mbaranova) |
gen. | могущий быть выпрямленным | rectifiable |
gen. | могущий быть выработанным | workable |
gen. | могущий быть выраженным | expressible |
gen. | могущий быть выраженным | effable |
obs. | могущий быть выраженным в форме речения | phraseologic |
gen. | могущий быть выраженным в форме речения | phraseological |
gen. | могущий быть выраженным словами | articulable |
obs. | могущий быть вырученным | rescuable |
gen. | могущий быть высвобожденным | extricable |
gen. | могущий быть высунутым и всунутым | protrusile |
gen. | могущий быть выученным | trainable |
gen. | могущий быть вычисленным | calculable |
gen. | могущий быть доказан | evincible |
gen. | могущий быть доказанным | provable |
gen. | могущий быть доказанным | arguable |
gen. | могущий быть доказанным | verifiable |
gen. | могущий быть заглаженным | reparable |
gen. | могущий быть заготовленным | procurable |
gen. | могущий быть задержанным | retainable |
gen. | могущий быть заложенным | pawnable |
gen. | могущий быть заложенным, отданным в заклад | pawnable |
shipb. | могущий быть заменённым | interchangeable |
gen. | могущий быть занятым | tenable (о посте, должности) |
gen. | могущий быть засвидетельствованным | certifiable |
gen. | могущий быть засвидетельствованным | certifiable (письменно) |
gen. | могущий быть захваченным | seizable (обыкн. о собственности) |
obs. | могущий быть защищённым | guardable |
gen. | могущий быть защищённым | defensible |
obs. | могущий быть избавленным | rescuable |
gen. | могущий быть избранным | eligible (в должность, в члены какого-либо общества) |
gen. | могущий быть извращённым | pervertible |
gen. | могущий быть изглаженным | erasable |
obs. | могущий быть изгнанным | expellable |
gen. | могущий быть изданным | publishable |
gen. | могущий быть изложенным | statable |
Makarov. | могущий быть изменённым | transformable |
gen. | могущий быть изменённым | transmutable |
gen. | могущий быть изменённым | modifiable |
gen. | могущий быть изменённым, преобразованным | transformable |
gen. | могущий быть изображённым | representable |
gen. | могущий быть изображённым | expressible |
gen. | могущий быть изобретённым | devisable |
gen. | могущий быть искажённым | pervertible |
gen. | могущий быть исключённым | voidable |
gen. | могущий быть исключённым | excludable |
obs. | могущий быть искоренённым | extirpable |
gen. | могущий быть искупленным | exculpable |
gen. | могущий быть использованным | available (Loss available to offset taxable income. Stas-Soleil) |
gen. | могущий быть использованным | disposable |
Makarov. | могущий быть использованным | reclaimable |
gen. | могущий быть использованным | practicable |
gen. | могущий быть исправленным | rectifiable |
gen. | могущий быть исправленным | reclaimable |
Makarov. | могущий быть исправленным, отремонтированным, использованным | recoverable (и т.п.) |
gen. | могущий быть испробованным | triable |
obs. | могущий быть испробованным заранее | pretentative |
gen. | могущий быть испытанным | triable |
obs. | могущий быть испытанным заранее | pretentative |
gen. | могущий быть исследованным | scrutable |
gen. | могущий быть истолчённым | triturable |
gen. | могущий быть истраченным | expendable |
obs. | могущий быть истреблённым | extirpable |
gen. | могущий быть истребованным | exigible |
gen. | могущий быть исчерпанным | exhaustible |
gen. | могущий быть консолидированным | consolidatable (Stas-Soleil) |
gen. | могущий быть конфискованным, или что-то, что нельзя продать и т.д. | unvested (об акциях, напр., предоставленных служащим, пока эти акции окончательно не перешли в их собственность Slawjanka) |
gen. | могущий быть купленным | purchasable |
gen. | могущий быть купленным | buyable |
gen. | могущий быть купленным | negotiable |
gen. | могущий быть минимизированным | mitigable (о риске Ремедиос_П) |
obs. | могущий быть награждённым | rewardable |
Makarov. | могущий быть наделённым | impartible |
gen. | могущий быть названным | namable |
gen. | могущий быть наказанным дисциплинарным путём | disciplinable |
gen. | могущий быть нанятым | tenementary |
gen. | могущий быть нанятым | tenemental |
gen. | могущий быть напечатанным | publishable |
gen. | могущий быть напечатанным | printable |
gen. | могущий быть напечатанным или изданным | publishable |
obs. | могущий быть нарушенным | violable |
gen. | могущий быть настроенным | tunable |
gen. | могущий быть неправильно | mistakable |
gen. | могущий быть неправильно понятым | mistakable |
gen. | могущий быть обменянным | exchangeable |
gen. | могущий быть обнаружен | evincible |
gen. | могущий быть обнаруженным | detectible |
gen. | могущий быть обнаруженным | detectable |
gen. | могущий быть обобщённым | generalizable |
gen. | могущий быть обольщённым | seducible |
gen. | могущий быть образованным | polishable (и пр.) |
gen. | могущий быть обратно потребованным | reclaimable |
obs. | могущий быть ограниченным | restrainable |
gen. | могущий быть ограниченным | limitable |
obs. | могущий быть оживлённым | animable |
obs. | могущий быть оплаченным | solvible |
gen. | могущий быть оплаченным | solvable |
gen. | могущий быть опознанным | recognizable |
gen. | могущий быть опорожнённым | voidable |
gen. | могущий быть оправданным | warrantable |
gen. | могущий быть оправданным | defensible |
gen. | могущий быть оправданным | vindicable |
gen. | могущий быть оправданным | justifiable |
gen. | могущий быть опровергнутым | refutable |
gen. | могущий быть опущенным | omissible |
gen. | могущий быть организованным | organizable |
obs. | могущий быть освобождённым | rescuable |
gen. | могущий быть оспоренным | liable to dispute |
gen. | могущий быть оспоримым | voidable |
Makarov. | могущий быть осуществимый | perpetrable (о преступлении) |
gen. | могущий быть отверженным | rejectable |
gen. | могущий быть отданным | rendible |
gen. | могущий быть отданным | renderable |
gen. | могущий быть отданным в аренду | demisable |
gen. | могущий быть отданным внаймы | rentable |
gen. | могущий быть отменённым | cancellable (kee46) |
gen. | могущий быть отменённым | retractible |
gen. | могущий быть отменённым | defeasible |
obs. | могущий быть отменённым | repealable |
gen. | могущий быть отменённым | retractable |
patents. | могущий быть отменённым | terminal |
patents. | могущий быть отменённым | terminable |
gen. | могущий быть отменённым | recallable |
gen. | могущий быть отнесённым | referable (к кому-либо/чему-либо ssn) |
gen. | могущий быть отнесённым | attributable (к чему-либо) |
gen. | могущий быть отозванным | recallable |
gen. | могущий быть отпечатанным | impressible |
gen. | могущий быть отполированным | polishable (и пр.) |
obs. | могущий быть отравленным | poisonable |
gen. | могущий быть отражённым | reflexible |
gen. | могущий быть отрешённым | revocable |
gen. | могущий быть оттиснутым | impressible |
gen. | могущий быть оттолкнутым | rejectable |
gen. | могущий быть отысканным | retrievable |
gen. | могущий быть оценённым | ponderable |
gen. | могущий быть оценённым | appreciable |
gen. | могущий быть переданным | transferable |
gen. | могущий быть переданным | transfusible |
obs. | могущий быть переданным | transmittible |
gen. | могущий быть переданным | impartible (и т.п.) |
gen. | могущий быть переданным | impartible |
obs. | могущий быть переданным из | traducible (чего-л.) |
gen. | могущий быть переданным по завещанию | testable |
Makarov. | могущий быть переданным, уступленным | transferable |
gen. | могущий быть перелитым | transfusible |
gen. | могущий быть перенесённым | transferable |
gen. | могущий быть перепущенным | transfusible |
obs. | могущий быть пересаженным | replantable |
gen. | могущий быть перестановленным | transposable |
gen. | могущий быть переуступленным | negotiable |
gen. | могущий быть побеждённым | vincible |
gen. | могущий быть поверенным | verifiable |
gen. | могущий быть повышенным в звании | promotable |
gen. | могущий быть повышенным в чине | promotable |
obs. | могущий быть погашенным | quenchable |
gen. | могущий быть подвергнутым испытанию | triable |
gen. | могущий быть подвергнутым испытанию | testable |
Makarov. | могущий быть подвергнутым судебному преследованию | impeachable |
gen. | могущий быть подделанным | falsifiable |
gen. | могущий быть подделанным, фальсифицированным | falsifiable |
gen. | могущий быть поддержанным | vindicable |
gen. | могущий быть поддержанным | sustainable |
gen. | могущий быть подписанным | signable |
gen. | могущий быть подтверждённым | confirmable |
gen. | могущий быть подтверждённым | demonstrable |
gen. | могущий быть подтверждённым | proveable |
gen. | могущий быть подтверждённым | verifiable |
Makarov. | могущий быть подтверждённым, доказанным | verifiable |
gen. | могущий быть подтверждённым примером | exemplifiable |
gen. | могущий быть показанным | ostensible |
gen. | могущий быть покорённым | reducible |
gen. | могущий быть полученным | receivable |
gen. | могущий быть полученным | procurable |
gen. | могущий быть полученным от должника | recoverable |
gen. | могущий быть пополненным | replenishable (plushkina) |
mil. | могущий быть поставленным на вооружение | fieldable (qwarty) |
gen. | могущий быть потерянным | losable |
gen. | могущий быть потушенным | extinguishable |
gen. | могущий быть превзойденным | exceedable |
obs. | могущий быть превзойдённым | surpassable |
gen. | могущий быть превращённым | transmutable |
shipb. | могущий быть превращённым | convertible |
gen. | могущий быть превращённым | reducible |
obs. | могущий быть превращённым в квадрат | quadrible |
gen. | могущий быть превращённым в порошок | pulverizable |
gen. | могущий быть превращённым в прах | pulverizable |
gen. | могущий быть превращённым в пыль | pulverizable |
obs. | могущий быть превышенным | surpassable |
gen. | могущий быть предикатом | predicable |
gen. | могущий быть предложенным | presentable |
Makarov. | могущий быть предметом взаимных уступок | negotiable |
Makarov. | могущий быть предметом торга | negotiable |
gen. | могущий быть предоставленным | assignable |
gen. | могущий быть предотвращённым | preventable |
gen. | могущий быть предположенным | supposable |
gen. | могущий быть представленным | representable |
gen. | могущий быть представленным в уме | presentative |
gen. | могущий быть представленным на карте | mappable |
gen. | могущий быть представленным на карте или с помощью карты | mappable |
gen. | могущий быть предупреждённым | preventable |
gen. | могущий быть предъявленным | ostensible |
gen. | могущий быть предъявленным | valid (о документах: which documents are valid when checking in for a flight? sankozh) |
gen. | могущий быть предъявленным | prosecutable (об иске) |
Makarov. | могущий быть преобразованным | transformable |
gen. | могущий быть преследованным | pursuable |
gen. | могущий быть преследуемым | pursuable |
gen. | могущий быть приведённым | reducible |
gen. | могущий быть привлечённым к суду | suable |
book. | могущий быть приготовленным | preparable (igisheva) |
gen. | могущий быть придуманным | devisable |
gen. | могущий быть признанным | recognizable |
gen. | могущий быть признанным невменяемым, недееспособным или неправоспособным | certifiable |
gen. | могущий быть признанным недееспособным | certifiable |
gen. | могущий быть признанным неправоспособным | certifiable |
gen. | могущий быть прикреплённым | attachable (к чему-либо) |
obs. | могущий быть принуждённым | strainable |
Makarov. | могущий быть принятым в качестве доказательства против | admissible against (someone – кого-либо) |
gen. | могущий быть принятым за другого | mistakable |
gen. | могущий быть принятым за другого или за другое | mistakable |
gen. | могущий быть приобретённым, купленным, полученным | procurable |
gen. | могущий быть приписанным | referable (кому-либо/чему-либо ssn) |
Makarov. | могущий быть приписанным | assignable |
gen. | могущий быть приписанным | attributable (кому-либо) |
gen. | могущий быть приписанным | ascribable (чему-либо) |
gen. | могущий быть приручённым | tamable |
gen. | могущий быть приручённым | reclaimable |
gen. | могущий быть присвоенным | appropriable |
gen. | могущий быть приспособленным | qualifiable |
obs. | могущий быть причинённым | occasionable |
sew., BrE | могущий быть пришитым | sewable (capable of being fastened or enclosed by stitches collinsdictionary.com Alex_Odeychuk) |
gen. | могущий быть проверенным | verifiable |
gen. | могущий быть проданным | vendible |
gen. | могущий быть проданным | negotiable |
gen. | могущий быть продвинутым по службе | promotable |
gen. | могущий быть продвинутым по службе, повышенным в чине или звании | promotable |
obs. | могущий быть продолженным | productile |
gen. | могущий быть продолженным | producible |
gen. | могущий быть продолженным | pursuable |
gen. | могущий быть проигранным | losable |
gen. | могущий быть произведённым | producible |
obs. | могущий быть просверлённым | perceable |
gen. | могущий быть прослеженным | affiliable (до чего-либо) |
gen. | могущий быть противопоставленным | opposable |
gen. | могущий быть развращённым | seducible |
gen. | могущий быть развращённым | pervertible |
mil. | могущий быть развёрнутым | fieldable (qwarty) |
gen. | могущий быть разграбленным | plunderable |
obs. | могущий быть разделённым | scissible |
gen. | могущий быть разделённым | scissile |
obs. | могущий быть размягчённым | mollifiable |
obs. | могущий быть разнятым | scissible |
gen. | могущий быть разнятым | scissile |
gen. | могущий быть разрушенным | destroyable |
obs. | могущий быть расколотым | scissible |
gen. | могущий быть расколотым | scissile |
gen. | могущий быть распределённым | distributable |
gen. | могущий быть распространённым | propagable |
gen. | могущий быть распущенным | dissolvable (о комитете) |
gen. | могущий быть рассказанным | tellable |
gen. | могущий быть рассортированным | sortable |
gen. | могущий быть растёртым | triturable |
gen. | могущий быть реализованным | cashable |
gen. | могущий быть связанным с | relatable (Able to be related to something else. ‘the growth of the welfare state will be clearly relatable to the growth of democracy' Bullfinch) |
gen. | могущий быть сданным | rendible |
gen. | могущий быть сданным в аренду | rentable |
gen. | могущий быть сделанным | workable |
gen. | могущий быть сдержанным | containable (Ремедиос_П) |
obs. | могущий быть сжатым | strainable (и т.д.) |
obs. | могущий быть смешанным | permiscible |
gen. | могущий быть смягчённым | qualifiable |
obs. | могущий быть смягчённым | mollifiable |
gen. | могущий быть смягчённым | mitigable |
obs. | могущий быть снова посаженным | replantable |
gen. | могущий быть соблазнённым | seducible |
book. | могущий быть совершенным | perpetrable |
Makarov. | могущий быть совершенным | perpetrable (о преступлении) |
gen. | могущий быть согласованным | associable |
gen. | могущий быть соединённым | associable |
gen. | могущий быть соединённым | sociable |
gen. | могущий быть соединённым | unitable |
gen. | могущий быть соединённым, объединённым | unitable |
gen. | могущий быть созванным | convenable |
gen. | могущий быть созданным | createable |
Makarov. | могущий быть сокращённым | diminishable |
gen. | могущий быть сокращённым | reducible |
Makarov. | могущий быть сообщённым | impartible |
gen. | могущий быть сообщённым | transfusible |
gen. | могущий быть соразмеренным | proportionable |
obs. | могущий быть сохранённым | servable |
gen. | могущий быть сохранённым | preservable |
obs. | могущий быть спасённым | rescuable |
gen. | могущий быть спасённым | savable |
gen. | могущий быть сформулированным | statable |
gen. | могущий быть сыгранным | playable |
obs. | могущий быть увеличенным | increasable |
gen. | могущий быть увеличенным | augmentable |
obs. | могущий быть удержанным | restrainable |
gen. | могущий быть удержанным, сдержанным | checkable |
gen. | могущий быть удовлетворённым | satisfiable |
gen. | могущий быть удовлетворённым | satiable |
gen. | могущий быть удостоверенным | ascertainable (Stas-Soleil) |
gen. | могущий быть удостоверенным | certifiable (особ. письменно) |
gen. | могущий быть удостоверенным | confirmable |
gen. | могущий быть удостоверенным | certifiable |
gen. | могущий быть узнанным | recognizable |
gen. | могущий быть укреплённым | fortifiable |
obs. | могущий быть укрощённым | restrainable |
gen. | могущий быть улучшенным | improvable |
gen. | могущий быть улучшенным | mendable |
Makarov. | могущий быть уменьшенным | diminishable |
gen. | могущий быть уменьшенным | qualifiable |
gen. | могущий быть уменьшенным или сокращённым | diminishable |
gen. | могущий быть умноженным | multiplicable |
gen. | могущий быть умноженным | multipliable |
obs. | могущий быть уничтоженным | repealable |
gen. | могущий быть уничтоженным | voidable |
obs. | могущий быть уплаченным | solvible |
gen. | могущий быть уплаченным | solvable |
gen. | могущий быть уплаченным | payable |
gen. | могущий быть упомянутым | nameable |
gen. | могущий быть упомянутым | namable |
gen. | могущий быть упомянутым | mentionable |
gen. | могущий быть усиленным | fortifiable |
gen. | могущий быть услышанным | hearable |
gen. | могущий быть усовершенствованным | improvable |
gen. | могущий быть установленным расчётом | calculable |
gen. | могущий быть устранённым | mitigable (о риске Ремедиос_П) |
gen. | могущий быть утверждённым | sustainable |
obs. | могущий быть утишённым | quenchable |
obs. | могущий быть утолённым | quenchable |
gen. | могущий быть фальсифицированным | falsifiable |
gen. | могущий быть формованным | mouldable |
gen. | могущий быть членом клуба | clubbable |
mil. | могущий быть эвакуированным | evacuable |
gen. | могущий быть экспортированным | exportable |
gen. | могущий возвратиться или быть возвращённым | revertible |
gen. | не могущий быть всосанным | unabsorbable |
gen. | не могущий быть выраженным | wordless |
gen. | не могущий быть выраженным словами | unwordable |
gen. | не могущий быть допущенным на территорию | inadmissible (другого государства 4uzhoj) |
gen. | не могущий быть забитым, засорённым, перекрытым | unstoppable |
obs. | не могущий быть заглаженным | unatonable |
gen. | не могущий быть заменённым | unexchangeable |
gen. | не могущий быть защищённым от нападения | indefensible |
gen. | не могущий быть избранным | ineligible (на какой-либо пост) |
gen. | не могущий быть избранным на пост президента | ineligible for the Presidency |
gen. | не могущий быть изменённым | inalterable |
obs. | не могущий быть изменённым | unimpairable |
gen. | не могущий быть изменённым | unalterable |
gen. | не могущий быть изменённым | unmodifiable |
gen. | не могущий быть исключённым | unexceptionable |
gen. | не могущий быть искоренённым | uneradicable |
obs. | не могущий быть искупленным | unatonable |
gen. | не могущий быть использованным | unusable |
obs. | не могущий быть исследованным | uninvestigable |
obs. | не могущий быть истреблённым | unexterminable |
gen. | не могущий быть классифицированным | unclassifiable |
gen. | не могущий быть названным | unnameable |
gen. | не могущий быть названным | unnamable |
gen. | не могущий быть названным, упомянутым | unnamable (особ. о пороках) |
gen. | не могущий быть найденным | unfindable |
gen. | не могущий быть направленным | unruled |
obs. | не могущий быть облегчённым | unrelievable |
obs. | не могущий быть обретённым | uninvestigable |
obs. | не могущий быть ограниченным | unlimitable |
gen. | не могущий быть ограниченным | illimitable |
gen. | не могущий быть оплаченным | unpayable |
gen. | не могущий быть оправданным | indefensible |
gen. | не могущий быть определённым | undeterminable |
obs. | не могущий быть остановленным | stopless |
obs. | не могущий быть остановленным | stanchless |
gen. | не могущий быть отвергнутым | unexceptionable |
Makarov. | не могущий быть отвергнутым | irrecusable |
gen. | не могущий быть отвергнутым | irrebuttable |
Makarov. | не могущий быть отклонённым | irrecusable |
book. | не могущий быть отклонённым или отвергнутым | irrecusable |
obs. | не могущий быть отложенным | unreprievable |
gen. | не могущий быть отменённым | irreversible |
gen. | не могущий быть отменённым | beyond past recall |
obs. | не могущий быть отсроченным | unreprievable |
gen. | не могущий быть отчуждённым | untransferable |
gen. | не могущий быть переданным | uncommunicable |
Makarov. | не могущий быть переданным | incommunicable |
gen. | не могущий быть переданным | intransmissible |
gen. | не могущий быть переданным | untransferable |
gen. | не могущий быть переданным или сообщённым | incommunicable |
gen. | не могущий быть переданным или уступленным | untransferable |
obs. | не могущий быть переданным по наследству | undescendible |
Makarov. | не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым | untransferable |
gen. | не могущий быть перенесённым | untransferable |
gen. | не могущий быть поглощённым | unabsorbable |
gen. | не могущий быть подавленным | irrepressible |
gen. | не могущий быть покорённым | unreducible |
obs. | не могущий быть потерянным | unamissible |
obs. | не могущий быть потерянным | inamissible |
gen. | не могущий быть превзойденным | unbeatable |
gen. | не могущий быть превзойдённым | unbetterable |
gen. | не могущий быть превращённым | unconvertible |
gen. | не могущий быть предвиденным | unforeseeable |
gen. | не могущий быть предсказанным | unpredictable |
obs. | не могущий быть представленным | irrepresentable |
gen. | не могущий быть преобразованным | unconvertible |
gen. | не могущий быть приписанным | unassignable (чему-либо или кому-либо) |
gen. | не могущий быть приручённым | untamable |
gen. | не могущий быть приспособленным | unadaptable |
gen. | не могущий быть приспособленным | inadaptable |
gen. | не могущий быть проданным | unmarketable |
gen. | не могущий быть проданным | unrealizable |
gen. | не могущий быть проданным | unsaleable |
gen. | не могущий быть произнесенным | unspeakable |
gen. | не могущий быть произнесённым | unutterable |
gen. | не могущий быть произнесённым | inutterable |
obs. | не могущий быть пронзённым | impierceable |
gen. | не могущий быть прослеженным | untraceable |
obs. | не могущий быть разделённым | undividable |
obs. | не могущий быть разодранным | illacerable |
gen. | не могущий быть распознанным | undistinguishable |
gen. | не могущий быть распознанным | indistinguishable |
gen. | не могущий быть распутанным | inextricable |
gen. | не могущий быть реализованным | unrealizable |
gen. | не могущий быть свободно обмениваемым | inconvertible |
gen. | не могущий быть сданным в аренду | unrentable |
gen. | не могущий быть скрытым | insuppressible |
Makarov. | не могущий быть сообщённым | incommunicable |
gen. | не могущий быть сообщённым | uncommunicable |
obs. | не могущий быть увеличенным | unincreasable |
obs. | не могущий быть уменьшенным | unimpairable |
obs. | не могущий быть уменьшенным | indiminishable |
gen. | не могущий быть уменьшенным | undiminishable |
gen. | не могущий быть упомянутым | unmentionable |
obs. | не могущий быть утраченным | unamissible |
obs. | не могущий быть утраченным | inamissible |
gen. | не могущий быть эвакуированным | non transportable |
gen. | не могущий быть эвакуированным | non-transportable (о больном) |
gen. | право, могущее быть основанием для иска | chose in action |
gen. | презумпция, не могущая быть опровергнутой | irrefutable presumption |
adv. | претензия, могущая быть предъявленной | presentable claim |
amer. | привилегированные акции, могущие быть выкупленными корпорацией у владельцев | callable preferred stock |
Makarov. | участие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам дела | justifiable participation in a crime |
comp. | элемент, могущий быть активированным щелчком мыши | clickable (Kugelblitz) |