могут возникнуть

Terms for subject General containing могут возникнуть | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
взрывоопасная атмосфера вряд ли может возникнуть при нормальных условиях эксплуатации, а если возникает, то исчезает через короткий промежуток времени	explosive atmosphere is not likely to occur in normal operation and if it occurs it will exits only for a short time
взрывоопасная атмосфера может случайно возникнуть при нормальных условиях эксплуатации	explosive atmosphere is likely to occur in normal operation occasionally (eternalduck)
и уже возникшие, и те, которые могут возникнуть в будущем	both present and future (a continuing security interest and will cover and secure the payment of all Obligations both present and future of the Company to Holder pursuant to this Note. \| between commitments and resources, and we'll only get that when we have a full scale review of Britain's defence obligations, both present and future. \| An A or better indicates that the company is financially able to meet its obligations, both present and future. Alexander Demidov)
которые могут возникнуть в будущем	that/which are expected to arise in the future (zhvir)
может возникнуть необходимость	it may become necessary (I. Havkin)
может возникнуть ситуация, в которой	it may happen that (bojana)
можете ли вы гарантировать, что эти проблемы не возникнут вновь?	can you give a categorical assurance that these problems will not be repeated?
на случаи, когда может возникнуть потребность в будущем	for any future needs (sankozh)
Стороны будут стараться решать дружески все споры и разногласия, которые могут возникнуть по данному Контракту или в связи с ним	the Parties shall endeavour to resolve amicably all disputes or differences which may arise out of this Contract, or in connection with it
такие инциденты конфликты могут возникнуть в любое время	such incidents conflicts may arise any time
такие инциденты могут возникнуть где угодно	such incidents may arise anywhere

Get short URL