| Subject | Russian | English |
| O&G, O&G, oilfield. | заканчивание многопластовой скважины | multiple completion |
| O&G, sakh. | многопластовое заканчивание | dual completion (with two strings of tubing) |
| O&G. tech. | многопластовое заканчивание | multiple-zone completion |
| O&G, sahk.r. | многопластовое заканчивание | dual completion with two strings of tubing |
| O&G. tech. | многопластовое заканчивание | multiple completion |
| O&G | многопластовое заканчивание | multiple zone completion (MichaelBurov) |
| geol. | многопластовое заканчивание | dual completion (with two strings of tubing Seregaboss) |
| oil | многопластовое заканчивание скважин в двух горизонтах | dual completion (одноколонная компоновка andrushin) |
| O&G, sakh. | многопластовое заканчивание скважин в двух горизонтах | dual completion (ТЭО стр.) |
| O&G, sahk.r. | многопластовое заканчивание скважин в двух горизонтах | dual completion (одноколонная компоновка, ТЭО стр.) |
| O&G, sakh. | многопластовое заканчивание скважин в двух горизонтах | dual completion (ТЭО стр.; одноколонная компоновка) |
| oil | многопластовое заканчивание скважин, для добычи газа | multiple completion, gas |
| oil | многопластовое заканчивание скважин, для добычи газа и конденсата | multiple completion, gas and condensate |
| oil | многопластовое заканчивание скважин заканчивание скважины для одновременной раздельной эксплуатации нескольких многопластовых скважин, для добычи нефти и газа | multiple completion, oil and gas |
| oil | многопластовое заканчивание скважины | multiple completion |
| O&G, oilfield. | многопластовое заканчивание скважины | multiple zone well completion |
| O&G | многопластовое заканчивание скважины | multiple zone completion (для одновременной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов) |
| O&G | многопластовое заканчивание скважины | multiple-zone completion (MichaelBurov) |
| O&G | многопластовое заканчивание скважины | multi-zone completion (Johnny Bravo) |
| tech. | многопластовое заканчивание скважины | multiple-zone well completion |
| O&G, oilfield. | пакер для заканчивания многопластовых скважин | multiple completion packer |
| O&G, oilfield. | пакер для заканчивания многопластовых скважин | multiple string packer |
| O&G. tech. | пакер для заканчивания многопластовых скважин | multiple-completion packer |
| O&G | перфорация при многопластовом заканчивании скважины | oriented perforation (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | перфорирование при многопластовом заканчивании скважины | oriented perforation |
