мне противно

Terms for subject General containing мне противно | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
мне на него и смотреть противно	I would not touch him with a barge-pole (comment by Liv Bliss: FYI: in the US, usually, " a ten-foot pole" В.И.Макаров)
мне противно	I find it disgusting to have to...
мне противно	I find it revolting to have to...
мне противно	it goes against me
мне противно говорить с ним	I can't stand talking to him
мне противно думать, что это так	it makes me sick to think that it is so
мне противно смотреть на то, как ты заискиваешь перед этой ужасной женщиной	it makes me sick to see the way you fawn on that awful woman
он заверил меня в противном	he assured me to the contrary
эта мысль мне противна	the idea nauseates me
это мне противно	it is repugnant to my taste
это противно мне	it goes against me
я буду вынужден, в противном случае	otherwise I will have to
я противен самому себе	I am disgusted with myself