механизмы

Terms for subject Aviation containing механизмы | all forms | exact matches only

Russian	English
autobrake-автоматический механизм замедления	A / BRK (Interex)
биологический механизм	biological mechanism
блок механизма обнаружения	Detection Mechanism Assembly (DMA agrabo)
блок механизма обнаружения	DMA (Detection Mechanism Assembly agrabo)
вал привода механизма закрылков	flap actuating shaft
вал трансмиссии привода механизма обтекаемых закрылков	fillet flap drive shaft
величина, обратная жесткости загрузочного механизма	response of stick position to stick force
вертикальный пусковой механизм самовыбрасывания	vertical eject launcher (vineet)
винтовой механизм	screw starter
волевой механизм	voluntary mechanism
временной механизм	timing mechanism
гистерезис исполнительного механизма	actuator hysteresis
двухпозиционный механизм	on-off mechanism
действующий механизм	operating mechanism
дифференциально-планетарный механизм	differential planetary gear
дифференциальный зубчатый механизм	geared differential
дыхательный механизм	respiratory mechanism
жёсткость загрузочного механизма	stick force per inch
загрузочный механизм	load feel unit
загрузочный механизм	artificial feel unit
загрузочный механизм	load-feel
загрузочный механизм	trimming actuator
загрузочный механизм	feel unit (в системе управления воздушным судном)
загрузочный механизм	artificial feel system
загрузочный механизм по числу М	Mach feel mechanism
загрузочный механизм продольного управления	directional trimming actuator
загрузочный механизм продольного управления	directional trim actuator
загрузочный механизм продольно-поперечного управления	lateral-longitudinal trimming actuator (Leonid Dzhepko)
загрузочный механизм продольно-поперечного управления	lateral-longitudinal trim actuator
загрузочный механизм путевого управления	directional trimming actuator (Leonid Dzhepko)
загрузочный механизм путевого управления	directional trim actuator (Leonid Dzhepko)
загрузочный механизм управления	fill trim actuator
загрузочный механизм управления триммером	feel trim actuator
замок механизма складывания крыла	wing-fold latch
замок механизма открытия и закрытия фонаря	canopy latch
запускающий механизм	cocking
защитный механизм	defense-mechanism
зрительный механизм	visual mechanism
зуб винтового механизма	helical teeth
зубчатый съёмный механизм	gear withdrawer
или lateral-longitudinal trimming actuator загрузочный механизм продольно-поперечного управления	lateral-longitudinal trim actuator
или directional trimming actuator загрузочный механизм путевого управления	directional trim actuator
исполнительный механизм автомата тяги	autothrottle actuator
исполнительный механизм управления	control actuator
каретка механизма выпуска внутреннего закрылка	inboard flap carriage assembly
коленчатый механизм	knee-lever mechanism
коленчатый рычажный механизм	crank linkage
комбинированный стреляющий механизм	rocket-type catapult (катапультируемого кресла)
комбинированный стреляющий механизм	rocket catapult (катапультируемого кресла)
контур исполнительного механизма	actuation loop
кронштейн механизма складывания крыла	wing folding bracket
крюк механизма закрытия фонаря	canopy hook
кулачковый механизм	engine accessory gear box
кулиса дифференциального механизма	differential sector
лентопротяжный механизм	transport mechanism
механизм аварийного выпуска шасси	emergency extension assembly
механизм адаптации	adaptive strategy
механизм аккомодации	accommodation mechanism
механизм балансировки топлива	fuel trimmer
механизм барорецепции	baroreceptor mechanism
механизм ввода парашюта	parachute deployment cartridge-actuated device (Maeldune)
механизм ввода углов прицеливания	sighting angle input mechanism (NikolaiPerevod)
механизм взаимосвязи восприятия расстояния до объекта и его величины	size-distance scaling mechanism
механизм включения	drive
механизм включения крана	valve mechanical drive
механизм воздействия потока	flow mechanism
механизм возникновения флаттера	flutter mechanism
физиологический механизм восприятия гравитации	gravity-sensing mechanism
механизм вращения по крену	roll mechanism
механизм выпуска	flap actuator
механизм выпуска передней опоры шасси	nose gear extension mechanism
механизм выравнивания тележки	truck positioner (шасси)
механизм диссипации	dissipative mechanism
механизм для создания условий полёта в нестабильной атмосфере	rough air mechanism (в условиях "болтанки")
механизм дыхания	respiratory mechanism
механизм закрытия двери	door lock mechanism
механизм замыкания электроцепи	circuit breaker (Jessycon)
механизм заправки	filling device
механизм запрокидывания тележки	bogie-rotation mechanism
механизм зрения	visual mechanism
механизм зубчатого зацепления	gearing mechanism (NikolaiPerevod)
механизм изменения атаки модели	model pitch mechanism (в аэродинамической трубе)
механизм изменения мощности двигателя в зависимости от общего шага лопастей НВ	correlator (о вертолете; см. governor Киселев)
механизм изменения угла крена модели	model roll mechanism (в аэродинамической трубе)
механизм изменения угла стреловидности	sweep mechanism (крыла)
механизм изменения угла установки	pitch control structure (лопасти)
механизм изменения шага	pitch-change actuator (винта)
механизм изменения шага	pitch-change mechanism (воздушного винта)
механизм изменения шага	pitch change mechanism (Andreasyan)
механизм измерителя крутящего момента на валу двигателя	engine torquemeter mechanism
механизм имитации усилий	feel simulator
механизм инерционного управления с использованием маховика	flywheel-inertia mechanism
механизм коррекции гироскопа	gyro torquer
механизм непрерывного мониторинга	continuous monitoring approach (CMA Victorian)
механизм образования шума	noise mechanism
механизм общего и дифференциального шага	cyclic and collective pitch mechanism (МОДШ naphanya)
механизм ограничения отклонения руля направления	rudder limit stop actuator
механизм отвода	withdrawal mechanism
механизм открывания	opening device
механизм открытия защёлки в полёте	mechanical flight release latch
механизм перекладки стабилизатора	stabilizer drive mechanism
механизм переключения	shift mechanism
механизм перестановки стабилизатора	stabilizer setting mechanism
механизм перестановки стабилизатора	Trim Horizontal Stabilizer Actuator (МПС; THSA; на самолете МС-21 VNM)
механизм перестановки стабилизатора	horizontal stabilizer control jack
механизм перестановки стабилизатора	stabilizer control jack
механизм поворота по крену	roll mechanism
механизм повышающий когнитивную возможность	cognitive aid tool
механизм повышающий познавательную возможность	cognitive aid tool
механизм привода закрылков	flap drive mechanism
механизм привода переднего горизонтального оперения	canard mechanism
механизм привода кабины тренажёра или моделирующего стенда с шестью силовыми цилиндрами	hexapod
механизм привода створки	door actuator (шасси)
механизм принудительного отделения	ejector release unit (подвесок)
механизм принудительного отделения	ejector (наружных подвесок)
механизм программирования курса воздушного судна	heading programmer (ВС)
механизм программирования положения закрылков	flap programmer
механизм программирования угла крена	roll programmer
механизм продольного управления	directional actuator
механизм продольно-поперечного управления	fore-aft actuator
подсознательный механизм психологической защиты	defence mechanism (личности; Фрейд)
механизм психологической защиты	defense-mechanism
механизм путевого управления	directional actuator
механизм разворота колеса	wheel steering mechanism (granin)
механизм распора	lock strut
механизм рассеяния	dissipative mechanism
механизм реверса	reverse
механизм реверса, реверсировать	reverse
механизм реверса с полуцилиндрическими струеотражательными заслонками	semicylindrical target-type reverser
механизм реверса тяги	thrust reverser
механизм реверса тяги реактивного сопла	target-type thrust reverser (ssn)
механизм реверса тяги с W-образными заслонками	w-clamshell thrust reverser
механизм реверса тяги со струеотражательными заслонками	target-type thrust reverser
механизм реверсирования	reversing gear
механизм реверсирования шага винта	pitch reversing gear
механизм регулирования воздухозаборника двигателя	engine inlet control
механизм регулирования педалей	rudder-pedal adjuster (управления рулем направления)
механизм регулировки кресла по высоте	adjustable seat-raising mechanism (по росту летчика)
механизм рециркуляции горячих газов	hot-gas-ingestion mechanism
механизм с изменяемым шагом	variable pitch mechanism
механизм с одной степенью свободы	single degree of freedom mechanism
механизм сигнализации	alarm
механизм синхронизации	propellers synchronizer (вращения воздушных винтов)
механизм синхронизации биологического суточного цикла с внешним физическим	search for the clock
механизм синхронизации вращения воздушных винтов	synchronizer
механизм синхронизации вращения воздушных винтов	propellers synchronizer
механизм складывания	folding mechanism (напр., крыла)
механизм согласования работы створок шасси	doors sequence mechanism
механизм создания подъёмной силы	lift mechanism
механизм стопорения	locking device
механизм стопорения	gust lock (напр. стрелы автомобильного крана от ветра)
механизм стопорения колёса	wheel-lock mechanism
механизм стопорения рулевой поверхности	gust lock mechanism
механизм стопорения рулевой поверхности	control surface locking mechanism
механизм стопорения рулей	control lock
механизм стопорения рулей	gust lock
механизм стопорения руля высоты	elevator gust lock
механизм стопорения руля высоты	elevator locking mechanism
механизм стопорения руля направления	rudder locking mechanism
механизм торможения	block
механизм торможения	brake unit
механизм триммерного эффекта	force trim device
механизм триммерного эффекта	trimming mechanism
механизм триммерного эффекта по тангажу	pitch trim actuator
механизм уборки	retraction assembly
механизм уборки-выпуска	retraction/extension assembly
механизм управления	actuator
механизм управления закрылками	flap support structure (MichaelBurov)
механизм управления интерцептором	spoiler actuator
механизм управления клапанами	valve-operating mechanism
механизм управления маслорадиатором	oil cooler actuating assembly
механизм управления масляным радиатором	oil cooler actuating assembly
механизм управления поворотом передней стойки шасси при боковом ветре	crosswind steering mechanism
механизм управления с помощью обратной связи	feedback-control mechanism
механизм системы управления створками реверса	reverse bucket actuator (тяги)
механизм управления тримером	trim actuator
механизм системы управления триммером	trim tab actuator
механизм управления триммером горизонтального стабилизатора	horizontal stabilizer trim actuator (elena.kazan)
механизм управления шагом воздушного винта	propeller control
механизм упреждающего нервного эффекторного сигнала	feed-forward mechanism
механизм усилий по скоростному напору	q-feel unit
механизм фиксатора шага	pitch lock mechanism
механизм фиксации	breech block
механизм флюгирования	feathering mechanism
механизм флюгирования винта	feathering mechanism
механизм открытия и закрытия фонаря	canopy mechanism
механизм фреттинга	fretting mechanism
механизмы стопорения/демпферы	gust lock/damper system (Maeldune)
ортостатический механизм	orthostatic mechanism
отказ механизма изменения стреловидности крыла	wing sweep failure
отказ механизма перцептивной интерпретации	breakdown of perceptual interpretation
отказ механизма уборки-выпуска шасси	landing gear malfunction
отолитовый механизм	otolilhic mechanism
отолитовый механизм	otolilh mechanism
отражатель газовой струи в механизме реверса тяги	power reversal ejector
перекрёстный механизм выхлопа	cross-over exhaust (A mechanism through which the exhaust from one side of an inline engine is carried to the other. Interex)
плоскогубцы со стопорным механизмом	interlocking pliers
плунжер возвратно-поступательного механизма	shuttle tripping mechanism plunger
поворотный механизм	tilt mechanism (kee46)
поворотный механизм антенны	antenna turning unit
поворотный механизм антенный	antenna turning unit
подвесной подъёмный механизм	overhead hoist
полётный загрузочный механизм	flight load feel mechanism
предохранительный механизм	interlock mechanism
привод механизма изменения угла атаки	pitch motion drive (модели в аэродинамической трубе)
привод механизма изменения угла атаки	angle-of-attack drive (модели в аэродинамической трубе)
привод механизма отбора воздуха	bleed actuator
привод механизма поворота	tilt actuator
силовой привод механизма преобразования	conversion actuator (ЛА в полёте)
привод механизма реверса тяги	thrust reverser actuator
пробойник пускового механизма	starter punch
произвольный механизм	voluntary mechanism
противопомпажный механизм	surge control
пружинный загрузочный механизм	feel spring mechanism
пружинный загрузочный механизм в канале крена	roll feel spring
пружинный загрузочный механизм в канале рыскания	yaw feel spring
пружинный загрузочный механизм в канале тангажа	pitch feel spring
пружинный механизм загрузки	feel spring (системы управления)
пружинный механизм загрузки руля направления	rudder feel spring mechanism
психический механизм	psychic mechanism
пусковой механизм	starter
распределительно демпфирующий механизм	steering-damping control valve
распределительно-демпфирующий механизм	steering-damping control valve (передней опоры шасси)
распределительно-демпфирующий механизм	steering damper
расстройство механизма перцептивной интерпретации	breakdown of perceptual interpretation
реверсивное устройство с блокирующим механизмом	blockage type reverser
регуляторный механизм	regulatory mechanism
ролик механизма расцепки	unlock roller
ручка механизма расцепки	unlocking handle
рычажный механизм управления	control linkage
сердечно-сосудистый механизм	cardiovascular mechanism
сигнализация с помощью механизма тряски ручки	stickshaker warning (управления)
силовой привод механизма управления шагом воздушного винта	prop pitch actuator
силовой цилиндр механизма расцепки	unlocking cylinder
собачка храпового механизма	ratchet adaptor
срыв механизма перцептивной интерпретации	breakdown of perceptual interpretation
станок для намотки нити с регулирующим механизмом	pilot filament-winding machine (I. Havkin)
створка механизма реверса тяги	thrust reverser door
стопорный механизм	braking device
стопорный механизм	latching mechanism
стопорный механизм	interlocking mechanism
стреляющий механизм	ejector (катапультируемого кресла)
стреляющий механизм	catapult (катапультируемого кресла)
стреляющий механизм катапультируемого кресла	seat catapult
дифференциальный суммирующий механизм	mixing unit (в системе управления вертолета; механизм, в котором результирующее перемещение равно сумме исходных перемещений Киселев)
схема механизма изменения стреловидности крыла	variable-sweep arrangement
тормозной механизм	arresting landing gear (для коротких ВПП)
трос механизма открытия створки	door release cable
трос механизма тянуще-толкающего типа	push-pull cable
угол тангажа в момент срабатывания механизма тряски ручки	stick-shaker attitude (управления)
угол тангажа в момент срабатывания механизма тряски ручки	stick-shake attitude (управления)
управляющий механизм обратной связи	feedback-control mechanism
усилие пружинного загрузочного механизма	spring force (системы управления)
форсунка пускового механизма	starting atomizer
характеристика жесткости загрузочного механизма	feel system force gradient (системы управления)
характеристика жесткости пружинного загрузочного механизма	spring gradient (системы управления)
характеристики загрузочного механизма	force feel characteristics (системы управления)
характеристики загрузочного механизма	feel properties (системы управления)
характеристики загрузочного механизма	feel characteristics (системы управления)
храповой механизм	ratchet pawl
храповой механизм с пневмоприводом	air ratchet
храповый механизм для стяжных ремней	ratchet buckle (Smitson)
цапфа крепления механизма управления триммером горизонтального стабилизатора	horizontal stabilizer trim actuator attachment pin (elena.kazan)
шарнирный механизм	hinge mechanism
шарнирный узел механизма изменения угла атаки	pitch bearing mounting (модели в аэродинамической трубе)
шасси с механизмом уменьшения высоты стоек	kneeling landing gear (на земле при погрузочно-разгрузочных работах)
шатунно-поршневой механизм	rod assembly
шток возвратно-поступательного механизма	shuttle stop plunger
это требует наличие механизма регулировки	it requires an adjustment feature

Get short URL