DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing металлическое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для обдувки металлической крошкойgrit blast
армирование металлическим кордомreinforcing by metal cord
бандажные металлические ленты шиныtyre steel belts
боковая металлическая облицовка автомобиляside brightwork (напр. молдинги)
бумажный конденсатор в металлическом корпусе в форме усечённой четырёхугольной пирамиды со сглаженными рёбрамиbathtub capacitor
вбитый глубоко в землю металлический стерженьgrounding electrode
верстак на колёсиках с выдвижными ящиками и поддонами и с металлической столешницейroller cabinet with drawers and trays and metallic top
верстак с металлической столешницейbench with steel top
вращающаяся металлическая щёткаrotary power broom (напр. в автомобиле для мойки улиц)
вращающаяся металлическая щёткаrotary broom (напр. на подметальной машине)
вставка из износостойкого чугуна, закреплённая в верхней канавке алюминиевого поршня с помощью промежуточного металлического сплаваmetallic-bounded iron insert
высокоотражающая металлическая поверхностьreflectorized metal coating
высокоотражающее металлическое покрытиеreflectorized metal coating
гибкий металлический шлангflexible metal tube
гибкий металлический шланг гидросистемыhydraulic oil flexible metal tube
гибкий шланг с изогнутой металлической трубкойflexible hose with bent tube
глубокие вмятины на автомобильном металлическом кузовеdeep dints on metal car body
грузоподъёмность металлической столешницы верстака на колёсиках 1000 кгroller cabinet metallic top capacity of 1000 kg
дуговая сварка металлическим плавящимся электродом в среде инертного газаMIG welding
дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газаMIG welding
загрязнённое металлическими опилками маслоswarf-oil
зажим для металлического газового зонда для анализа дымаmetal gas probe clamp for smoke
заправочная металлическая головка смазочного нагнетателя для загрузки смазкиsheet metel head with loader fitting for bulk filling grease
зарытый глубоко в землю металлический стерженьgrounding electrode
керамико-металлические вкладышиceramic-metallic bushings
коробка металлическая для мелких деталейstorage metal box (напр. для склада)
костыль металлическийdog nail
крышка люка металлического пола кузоваfloor pan cover
литье в металлические формыdie casting
магнитное приспособление для металлических изделийmagnetic holding device
маслёнка с гибким металлическим носикомoiler with flexible metal spout
металлическая нитьmetallic filament
металлическая нить лампы накаливанияmetal filament
металлическая основаmetallic substrate (напр. покрытия)
металлическая платформаmetal platform (подъёмника)
металлическая скоба для крепленияiron-cramp anchor
металлическая скоба с зубцамиbung fastener
металлическая стойка с ячейкамиempty metal display stand (напр. для набора гаечных ключей)
металлическая столешница верстакаbench work metal top
металлическая столешница рабочего верстакаsteel workbench top
металлическая тканьwire cloth
металлическая тканьgauze fabric
металлическая шайба эллиптической формыelliptical metal washer
металлическая шпонка для соединения деревянных элементовtoothed plate connector
металлическая щётка из нержавеющей проволокиmetal brush with stainless steel wire bristles
металлически отражающая поверхностьmetallic reflection surface
металлические изоляторы коаксиальной линииsupporting studs
металлические опилкиmetal sawdust
металлический башмак с пальцамиfinger-type shoe
металлический бериллийberillium metal
металлический буксировочный тросmetal tow rope
металлический вентиль шиныmetal tread nipple
металлический индикаторmtl metal indicator
металлический кожухmetallic sheath
металлический корд для шиныsteel cord
металлический кузов автомобиляmetallic car body
металлический листflitch plate (напр. для укрепления деревянной конструкции)
металлический лист для защиты полаmetal floor protector (напр. кузова)
металлический многослойный материалmetallic multilayer
металлический наугольникcorner iron
металлический пол кузоваfloor pan
металлический порошок для покрытияmetal powder for coating
металлический порошок с определёнными свойствамиmetal powder with specific properties
металлический ремонтный хомут для устранения течи трубmetal belly band
металлический сепараторmetallic retainer
металлический слойmetallic level
металлический слой, связывающий между собой слои двух других металловmetallic bond (напр. в трёхслойных вкладышах или вставках в канавку поршня)
металлический стеллажmetal shelf unit
металлический трос для буксировкиmetal tow rope
металлический футляр конденсатораcondenser metal can
металлический футляр конденсатораcapacitor metal can
металлический шкаф с выдвижными ящикамиmetal storage cabinet (напр. на верстаке автослесаря)
металлический шлангmetallic hose
металлический щитокmetal apron
металлический ящик для комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузововmetal box for body repair kit
металлическое ведроmetal bucket
металлическое покрытиеcoating of metal
металлическое стеклоmetallic glass
многослойный металлический корд покрышки автомобиляmultiple metal cord-tyre
муфта из углеродо-металлического составаcarbon annulus coupling
V-образная сварочная канавка для металлической проволокиV-shaped welding groove for metal wire
отделитель металлических опилокswarf separator
отслоение металлического корда шиныseparation of metal cord
ошипованный протектор металлическими шипамиmetal studded tread
перегибы металлических листовcross breaks (напр. кузова автомобиля)
подложить металлические подкладки под автомобильный подъёмникinsert metal shims under car lift base (для выравнивания основания при неровной поверхности пола)
предельное положение напр. при ходе сжатия или отбоя рессоры, ограничиваемое соприкосновением металлических частейmetal-to-metal position
прокатка металлического порошкаpowder rolling
противоподкатный металлический бамперunderrun steel bumper
распылённый металлический порошокatomized powder
резино-металлическая втулка с предварительным натягомpreloaded rubber bushing (напр. для гусеничной машины)
резино-металлическая лентаrubber-metal band (для гученичного трактора)
реже резиновая шина с металлическими вставкамиmetallic tyre (для уменьшения износа протектора)
ремни с металлическим кордомmetal cord belting
рукав с металлической основойmetal-lined hose
ручная дуговая сварка металлическим электродомmanual metal arc welding set
с металлическим панциремmetal-clad
сверхгибкий шнур из металлической фольгиtinsel cord (напр. для измерительных приборов)
соединение для дымового металлического зондаmetal probe connection for smoke
станок для резки металлических листовplate saw
станок для резки металлических прутковbar cutting machine
требования к керамико-металлическим подшипникамceramic metal bearing requirements
углеродо-металлическая муфтаcarbon annulus coupling
усиление напр. покрышки металлическим кордомreinforcing by metal cord
усиленная металлическая дверьarmored door
устройство для обработки металлических деталейmachining device
фильтр в виде пористой трубки в металлическом кожухеmantle filter
химически стойкий вытяжной шарнирный рукав из полипропилена с металлическими вставкамиpolypropylene PP chemically resistant arm with stainless steel components (для вытяжки, напр. сварочных дымов или автомобильных выхлопных газов)
шина с металлическим кордомsteel cord-tyre
шина с металлическим кордомmetal-cord tyre
шина с металлическими шипамиmetal-studded tyre
шина с металлическими шипами противоскольженияmetal-studded tyre
шипованная металлическими шипами резинаmetal-studded tyre
электролитический металлический порошокelectrolytic powder