местный – phrases

Terms for subject Military containing местный | all forms | exact matches only

Russian	English
враждебно настроенный местный житель	unfriendly inhabitant
господствующий над местностью местный предмет	dominating terrain feature
естественная маска маскирующий местный предмет	terrain mask
естественный местный предмет	natural terrain feature
естественный местный предмет	basic terrain feature
естественный местный предмет	basic environmental feature
естественный местный предмет, используемый в обороне	natural defensive feature
имеющийся на карте местный ориентир	topographic marker
искусственный местный предмет	man-made feature
искусственный местный предмет	man-made terrain feature
искусственный местный предмет	cultural feature
маскирующий местный предмет	masking feature (укрывающий от наблюдения противника)
международный и местный персонал	international and local staff
местный автоматизированный комплекс связи и передачи данных	electronic data local communications complex
местный автоматизированный центр связи и передачи данных	electronic data local communications central
местный автоматический коммутатор	local automatic circuit exchange
местный агент	resident agent
местный боевой воздушный патруль	local combat air patrol
местный вербовочный пункт	local recruiting office
местный военкомат	local military commissariat (Alex_Odeychuk)
местный генератор	Local Generator (WiseSnake)
местный грунт	native soil (напр., непосредственно на трассе дороги)
местный житель	resident
местный житель	local national
местный заказ на покупку	local purchase order
местный инженерный персонал	resident field engineers (на военном объекте)
местный канал	local channel
местный коммутатор	local switching office
местный коммутатор аналоговых сигналов	analog local exchange
местный коммутатор цифровых сообщений	local digital message exchange
местный контроль	spot-check
местный координатор	local coordinator
местный материал	field expedient
местный номенклатурный индекс	field designator number
местный номенклатурный номер	local stock number
местный обмен цифровыми сообщениями	local digital message exchange
местный орган комплексного МТО	resident integrated logistics support activity
местный орган определения должностных категорий	position classification field office
местный орган расквартирования войск	local housing authority
местный орган управления	local control organization
местный орган управления	local authority
местный ориентир	landmark (для привязки минного поля)
местный ориентир	critical point
местный отдел заготовок	procurement field office
местный подвижный терминал	LCT (МПТ; local craft terminal WiseSnake)
местный подвижный терминал	local craft terminal (WiseSnake)
местный порядок действий	local operating procedure
местный пост управления	local operating post
местный постоянный представитель	territorial resident
местный предмет	geographical feature
местный предмет	topo feature
местный предмет	control feature
местный предмет	terrain point
местный предмет	terrain feature
местный предмет, имеющий важное значение	critical feature
местный представитель	resident representative
местный представитель	local registration agent
местный представитель	Person on site (WiseSnake)
местный представитель	local agent
местный представитель на Дальнем Востоке	Far East
местный прорыв	local penetration (обороны)
местный пункт	local post
местный развив стального каната	birdcage
местный район рассредоточения	local dispersal area
местный резерв	local reserve
местный резервный центр дальнего обнаружения и управления	standby local early warning and control (ПВО)
местный резервный центр раннего предупреждения и управления	standby local early warning and control center (ПВО)
местный руководящий орган ВМС	local Navy supervising activity
местный секретный агент с особым заданием	V-man (ЦРУ)
местный скачок уплотнения	local shock
местный скачок уплотнения	compressibility burble
местный совет по вопросам воинской повинности	Local Board of the Selective Service System
местный узел связи	local communications complex
местный узел связи МО	Defense Communications Field office
местный узел связи МО США	UDCFO (US Defense Communications Field Office)
местный учебный полёт	local training flight
местный учебный район	local training area (резервистов)
местный центр сбора и обработки данных	local data center
местный центр управления объединённой сети связи НАТО	NATO integrated communications system local operating center
местный штаб	local headquarters
местный штаб командования	local command headquarters
особо важный местный предмет	critical terrain feature
протяжённый местный предмет	linear feature
сильный местный шторм	severe local storm
стабильный местный гетеродин	stable local oscillator
тактически важный местный предмет	critical feature
тактически важный местный предмет	key terrain feature
хорошо заметный местный предмет	critical point

Get short URL