мера – phrases

Terms for subject Military containing мера | all forms | exact matches only

Russian	English
дисциплинарная мера взыскания	nonpunitive measures
мера административного взыскания	administrative nonpunitive measure
мера дезинформации	deception ploy (Киселев)
мера дисциплинарного взыскания	nonpunitive measure
мера доверия	confidence-building measure (dimock)
мера контр-РЭП за счёт уменьшения боковых лепестков диаграммы направленности	electronic countercountermeasures by side-lobe signal reduction
мера контр-РЭП изменением места размещения антенны	electronic countercountermeasures by antenna relocation
мера контр-РЭП использования резервных средств связи	electronic countercountermeasures by alternate use of communications means
мера контр-РЭП маскировкой излучений антенны	electronic countercountermeasures by antenna radiation masking
мера контр-РЭП отключением антенны	electronic countercountermeasures by antenna disconnecting (при приёме помех)
мера контр-РЭП продолжением передачи	electronic countercountermeasures by continuous transmission (при помехах)
мера контр-РЭП путём имитации работы РЭС	electronic countercountermeasures by simulation
мера контр-РЭП путём увеличения мощности передатчика	electronic countercountermeasures by switching to higher power transmission
мера контр-РЭП путём уширения диапазона	electronic countercountermeasures by use of spread spectrum
мера маскировки	concealment measure
мера объёма пиломатериала	standard (= 165 кубических футов = около 4,67 м3)
мера объёма пиломатериала	lumber measure
мера по исправлению	corrective action (Alex_Odeychuk)
мера по обману противника	deception procedure (dimock)
мера по предотвращению	preventive action (Alex_Odeychuk)
мера по предотвращению	step to prevent (Alex_Odeychuk)
мера по предотвращению повторения обнаруженного несоответствия	action to prevent recurrence of the identified nonconformance (Alex_Odeychuk)
мера по светомаскировке	blackout measure (Andrey Truhachev)
мера по укреплению доверия	Confidence Building Measure (CBM)
мера по устранению	corrective action (Alex_Odeychuk)
мера точности	index of precision
обучение мера защиты от ОВ	antigas training
ограничительная дисциплинарная мера по решению командира	command restraint
предупредительная мера контр РЭП путём использования направленной антенны	preventive electronic countercountermeasures by directional antenna
предупредительная мера контр-РЭП путём вынесения антенны на расстояние от радиопередатчика	preventive electronic countercountermeasures by remoting the antenna
предупредительная мера контр-РЭП путём избежания совместного расположения РЛС и радиостанций	preventive electronic countercountermeasures by elimination of colocation of radar and radio sets
предупредительная мера контр-РЭП путём использования аппаратуры засекречивания телефонной связи	preventive electronic countercountermeasures by secure voice equipment operation
предупредительная мера контр-РЭП путём использования кода для указания координат по карте	preventive electronic countercountermeasures by authorized brevity map code
предупредительная мера контр-РЭП путём использования ложной антенны	preventive electronic countercountermeasures by dummy antenna radio test
предупредительная мера контр-РЭП путём использования направленной антенны	preventive electronic countercountermeasures by directional antenna
предупредительная мера контр-РЭП путём правильного расположения антенны	preventive electronic countercountermeasures by correct antenna location
предупредительная мера контр-РЭП путём удостоверения подлинности принимаемых сообщений	preventive electronic countercountermeasures by authentication
предупредительная мера контр-РЭП путём удостоверения подлинности принимаемых сообщений	countercountermeasures preventive electronic countercountermeasures by authentication
развёртывание на боевых позициях как мера предосторожности	precautionary deployment

Get short URL