DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мастер на все руки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
slangбыть мастером на все рукиknow the ropes
gen.быть мастером на все рукиbe good with one's hands (shrewd)
gen.мастер на все рукиdo-all
gen.мастер на все рукиfixer
gen.мастер на все рукиleft-handed to no profession
gen.мастер на все рукиutility-man (Anglophile)
gen.мастер на все рукиdo it yourselfer
gen.мастер на все рукиhandy-man
gen.мастер на все рукиMister Fix-It (Tanya Gesse)
Игорь Мигмастер на все рукиdab hand
gen.мастер на все рукиhe/she can do it all (SirReal)
gen.мастер на все рукиbe good with your hands (LSof)
amer., Makarov.мастер на все рукиtinker
humor.мастер на все рукиhandy-andy
proverbмастер на все рукиa jack-of-all-trades (used as pred.)
idiom.мастер на все рукиJack at all trades (Yeldar Azanbayev)
O&Gмастер на все рукиall around handyman (Johnny Bravo)
idiom.мастер на все рукиJill of all trades (A female Jack of all trades Wakeful dormouse)
idiom.мастер на все рукиMr. Fixit (Баян)
relig.мастер на все рукиGibeonite
inf.мастер на все рукиdo-it-yourselfer
gen.мастер на все рукиman for all seasons (Alexey Lebedev)
gen.мастер на все рукиjack of all trades
gen.мастер на все рукиhandy andy
gen.мастер на все рукиdo all
gen.мастер на все рукиhead cook and bottle washer (Anglophile)
gen.мастер на все рукиhandyman
gen.мастер на все рукиfactotum
gen.мастер на все рукиjack-of-all-trades
idiom.мастер на все руки, да руки-крюкиjack of all trades, master of none (Mira_G)
gen.он мастер на все рукиhe is a jack of all trades
gen.он мастер на все рукиthere is nothing he can't do (Anglophile)
gen.он мастер на все рукиhe can turn his hand to anything
obs.способность быть мастером на все рукиpanurgy