DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing манёвр уклонения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выполнять манёвр уклоненияelude
манёвр уклоненияdodging
манёвр уклоненияevasion
манёвр уклоненияdodge
манёвр уклоненияevading
манёвр уклоненияavoiding maneuver (от встречи с противником)
манёвр уклонения от противодействия целиcountertarget evasive action
манёвр уклонения от ракет с ИК ГСНIR-missile menace dodge
манёвр уклонения от удараevasive maneuver
манёвр уклонения от удараescape maneuver
манёвр уклонения от удараavoiding maneuver
опознавание угрозы ракетной атаки с выдачей сигнала предупреждения и выполнением манёвра уклоненияkiller alert threat identification and evasion
основные манёвры для уклонения от удараbasic defensive maneuvering
осуществлять манёвр уклоненияevade the enemy
предпринимать манёвр уклоненияtake avoiding maneuver
преследовать цель, совершающей манёвр уклоненияpursue a target taking evasive action (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
приёмы манёвра уклоненияevasive tactics (для выхода из-под удара противника)
приёмы манёвра уклоненияevasion tactics (для выхода из-под удара противника)
профиль полета с манёвром уклонения от противника по произвольной схемеrandom evasive flight profile
профиль полёта с манёвром уклонения от противника по произвольной схемеrandom evasive flight profile
самолётная система выполнения манёвра уклоненияevasive aircraft system
совершать манёвр уклоненияtake evasive action (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
совершать манёвры по уклонению от столкновенияtake evasive maneuvers (Alex_Odeychuk)
совершать манёвры по уклонению от удараtake evasive maneuvers (Alex_Odeychuk)
тактика манёвра уклоненияevasive tactics (для выхода из-под удара противника)
тактика манёвра уклоненияevasion tactics (для выхода из-под удара противника)
тактический манёвр уклонения от средств ПВО на предельно малой высоте с огибанием рельефа местностиnap-of-the-earth evasive tactics
тренажёр для визуального распознавания угрожающих целей и отработки манёвров уклоненияvisual threat recognition and avoidance trainer
цель, совершающая манёвр уклоненияa target taking evasive action (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)