DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing манящий | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вода манитthe water looks inviting
gen.его манили неведомые страныunknown countries exotic lands, adventures, etc. drew him on (и т.д.)
gen.его обещания так и манили еёhis promises drew her on
gen.кого манятbeckoned
gen.манить головойbeckon with the head
gen.манить к себеbeckon
Makarov.манить к себеbeckon in
Makarov.манить к себеbeckon to
gen.манить к себеbeck
gen.манить кого-л. надеждамиhold one in play
gen.манить кого-л. надеждамиbear one in hand
gen.манить кого-л. надеждамиkeep one in play
gen.манить кого-л. надеждамиdrill someone on
gen.манить кого-л. обещаниямиkeep one in play
gen.манить кого-л. обещаниямиhold one in play
fig.манить пустыми обещаниямиlead one a wild goose-chase
gen.манить рукойbeckon with the hand
gen.манить рукойmotion with (one's) hand (Рина Грант)
Makarov.манящая красотаsiren beauty
gen.манящая перспективаinviting prospect
gen.манящая улыбкаcome-hither smile
gen.манящая улыбкаprovocative smile
gen.манящий взглядinviting look
gen.манящий жестbeckon
biol.манящий крабfiddler crab (Uca)
biol.манящий крабfiddler (Uca)
Makarov.она бросила на него манящий взглядshe gave him a challenging look