DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing магистральные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
временный отвод магистральной линииstand pipe
временный отвод магистральной линииstandpipe (stand pipe)
главный магистральный трубопроводmain trunk line
дюкер самотёчной магистральной линииsiphon (syphon)
клапан регулирования расхода на входе в магистральный трубопроводexport flow control valve (Yerkwantai)
конечный пункт магистрального нефтепроводаcrude oil pipeline terminal
линейная задвижка магистрального трубопроводаmain pipeline gate
линейное производственное управление магистральных газопроводовGas Pipeline Management Directorate (wise crocodile)
линейное производственное управление магистральных трубопроводовline production management of main pipelines
магистральная линияtrunk link
магистральная линия, временно отключённая от системыdead main
магистральная линия, не подсоединённая к системе снабженияdead main
магистральная линия нефтепроводаtrunk line
магистральная мобильная радиосистемаtrunked mobile radio system
магистральная мобильная радиосистема ММР УВЧ-связиuhf trunk mobile radio system (TMR)
магистральная радиосистемаtrunked radio system
магистральная трубаheader pipe
магистральная трубаdelivery pipe
магистральная трубаmain pipe
магистральные воздуховоды барж жилого блокаtrunk air ducts of LQ barges
магистральные насосы откачки нефтиcrude oil export pumps
магистральные нефтегазопроводыmain oil and gas pipeline
магистральные нефтепродуктопроводыMain product pipelines (МНПП serz)
магистральные трубопроводыtrunk pipeline
магистральные трубопроводыmainland pipeline
магистральный адресуемый дистанционный датчикhighway addressable remote transducer
магистральный газопроводgas main
магистральный кабельmain cable
магистральный коллектор технического водоснабженияutility water distribution header
магистральный кольцевой противопожарный водопроводfire-fighting main (preferred version to be used in all new drawings)
магистральный кольцевой противопожарный водопроводfire water ring-main (preferred version to be used in all new drawings)
магистральный конденсатопроводcondensate main
магистральный нефтепроводoil-trunk pipeline
магистральный трубопроводmain
магистральный трубопроводtrunk pipeline
магистральный трубопроводdual main line pipelining
магистральный трубопроводmain line
магистральный трубопроводlong distance pipeline
магистральный трубопроводdelivery main
магистральный трубопроводlong-distance pipe line
магистральный трубопроводmain pipeline (trunk pipeline serz)
мобильная магистральная радиосистемаtrunked mobile radio system
нефтепромысловый магистральный трубопроводgathering line
отверстие в стенке магистрального газопроводаbag hole (для установки запорной надувной оболочки; источник: словарь Извекова)
отверстие в стенке магистрального газопроводаbag hole (для установки запорной надувной оболочки; источник: словарь Извекова)
ответвление магистрального трубопроводаspur-line
ответвление магистрального трубопроводаspur line
подключение к магистральному трубопроводному транспортуconnection to main pipeline transport (Konstantin 1966)
строительство магистрального трубопроводаmain pipeline construction
удлинение магистрального нефте газопроводаextension of the main oil gas pipeline
управление магистральных нефтегазопроводовdepartment of the main oil and gas pipelines