DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Librarianship containing листовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для чтения листовых микрофильмовsheet film viewer
без нумерованных листовwithout numbered folios
в виде отдельных листовin loose-leaf form
вкладка в издание дополнительных листовstuffing
вклейка иллюстраций и других вкладных листовplating
двойное количество лишних листовten per cent 10% overs (10% лишних листов)
двойное количество лишних листовdouble overs
карточка листок листового каталогаsheaf-slip
карточка листок листового каталогаsheaf catalog slip
коробка для хранения листовой плёнкиstrip film box
костыль для развешивания листовprinter's peel
листовая машина глубокой печатиphotogravure sheet-fed machine
листовая репродукция, отпечатанная с доскиheiligen
листовая ротационная машина высокой печатиsheet-fed rotary letterpress
листовое изданиеbroad side
листовое изданиеleaf edition
листовое изданиеbroadside (edition)
листовое изданиеbroadsheet
листовое изданиеbroad sheet
листовое изоизданиеbroadside
листовой каталогslip catalog
листовой каталогloose-leaf catalog
листовой каталогpage catalog
листовой каталогsheaf catalog
листовой каталогguard book catalog
листовой материал, хранящийся вертикально в папкахvertical filing
листовой материал, хранящийся вертикально в папкахvertical file
листовой материал, хранящийся вертикально в ящикахvertical filing
листовой материал, хранящийся вертикально в ящикахvertical file
листовой микрофильмsheet microfilm
5% лишних листовfive per cent 5% overs
машина для сталкивания крупноформатных листовlarge-size paper jogger
машина станок для сталкивания листовjogging machine
машина станок для сталкивания листовjogger
накладчик бумажных листовpaper-feeder
нож для разрезания листов книгиcutter
ножницы для обрезки листовprinter's shears
ножницы для обрезки листов при переплетеbookbinder's sheers
нумерация листовnumbering of sections (тетрадей)
нумерация листовsheet numbering
нумерация листовfolioing
перекрывание листовoverlapping of sheets
плоская листовая плёнкаstrip film
подача листов в машину ручным способомhand feeding
подборка листовgathering
подборка подъёмка листовcollecting
приёмщик листов у печатной машиныlay-boy
производить машинную резку листовguillotine
прошивка листовstitching
разрезывание листовopening (книги)
расписание листовtable of numerical signatures
самонаклад для подачи бумажных листовpaper-feeder
сверка титульных листовtitle page checks
сталкивание листовjog
станок для сталкивания бумажных листовpaper jogger
съёмный переплет с металлическими кольцами для надевания листовring binder
толстый листовой картонlimed millboard
укладка листов бумаги в стопуpiling up
число листовnumber of sheets
шкафик для листового каталогаsheaf catalog cabinet