| Subject | Russian | English |
| el. | антенна с правой круговой поляризацией | RHS antenna |
| el. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand antenna |
| el. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand sense antenna |
| media. | антенна с правой круговой поляризацией | right-hand sense antenna |
| tech. | волна с правой круговой поляризацией | clockwise-polarized wave |
| media. | волна с правой круговой поляризацией | clockwise polarized electromagnetic wave |
| tech. | волна с правой круговой поляризацией | right-handed polarized wave |
| mil., avia. | волна с правой круговой поляризацией | right-hand polarized wave |
| media. | волны с правой и левой круговой поляризацией | counterrotating circularly polarized waves |
| telecom. | круговая поляризация правого вращения | right-hand circular polarization |
| media. | круговая поляризация правого вращения | right-hand circular polarization (круговая поляризация электромагнитной волны, при которой вектор электрического поля вращается по часовой стрелке по отношению к направлению распространения, если наблюдать в направлении распространения, в волноводе вектор электрического поля остаётся всегда перпендикулярным направлению распространения, а также перпендикулярным к вектору магнитного поля) |
| antenn. | круговая правая поляризация | right circular polarization |
| media. | материал, поворачивающий поляризацию света, который через него проходит, обнаруживает различные показатели преломления для левой и правой круговых поляризаций света, демонстрирует круговое двойное лучепреломление | optically active material |
| media. | материал, поворачивающий поляризацию света, который через него проходит, обнаруживает различные показатели преломления для левой и правой круговых поляризаций света, демонстрирует круговое двойное лучепреломление | active material |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | RH mode |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | cw mode |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | clockwise mode |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | right-hand polarized mode |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | right-handed polarized mode |
| el. | мода с правой круговой поляризацией | dockwise mode |
| media. | название спутникового телеканала спутник Astra IA-1D, 19,2° в.д., несущая частота 11,671 ГГц, поляризация горизонтальная, видеосигнал PAL, система кодирования Videocrypt 1, язык вещания английский, также спутник Sirius-2&3, 5,2° в.д., несущая частота 12,015 ГГц, поляризация правая круговая, видеосигнал D2-МАС, система кодирования Eurocrypt М, язык вещания английский | Playboy Channel |
| media. | название спутникового телеканала спутник Astra 1A-ID, 19,2° в.д., несущая частота 1 1,377 ГГц, поляризация вертикальная, видеосигнал PAL, язык вещания английский, также спутник Thor-3, 0,8° в.д., несущая частота 11,727 ГГц, поляризация правая круговая, видеосигнал D2-MAC, система кодирования Eurocrypt M/S2, язык вещания английский | Sky News |
| media. | переключаемая правая-левая круговая поляризация | switchable right-and-left-hand-circular polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | right-hand circular polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | right circular polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | right-hand polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | right-hand circular (polarization) |
| tech. | правая круговая поляризация | right-hand clockwise polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | positive circular polarization |
| astronaut. | правая круговая поляризация | right hand circular polarization |
| phys. | правая круговая поляризация | righthanded circular polarization |
| tech. | правая круговая поляризация | clockwise polarization |
| el. | правая круговая поляризация вектора напряжённости поля | right-hand polarization of field vector |
| el. | правая круговая поляризация плоской волны | right-hand polarization of plane wave |
| el. | с правой круговой поляризацией | right-hand circularly polarized (напр. о свете) |
| tech. | с правой круговой поляризацией | right-hand polarized |
| tech. | с правой круговой поляризацией | right-hand circularly polarized |
| pharma. | свет с правой круговой поляризацией | right-handed circularly polarized light (ОФС.1.2.1.1.0013.18 ProtoMolecule) |
| telecom. | составляющая с правой круговой поляризацией | right-circular component |
| Makarov. | спиральная волна с правой круговой поляризацией | right-circular helical wave |
