Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Lezghian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Food industry
containing
костей
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бедренная
кость
buttock
большая берцовая
кость
tibia
вызревание мяса без
кости
boneless ageing
(
Ker-online
)
вызревание мяса без
кости
boneless maturing
(
Ker-online
)
вызревание мяса на
кости
on-the-bone ageing
(
Ker-online
)
вызревание мяса на
кости
bone-in maturation
(
Ker-online
)
вызревание мяса на
кости
on-the-bone maturing
(
Ker-online
)
говядина на
костях
bone-in beef
Грудинка свиная без
кости
pork belly sheet ribbed
(листовая обрезка рёбер
SCAR
)
грудинка свиная без
кости
, индивидуальная обрезка рёбер
pork belly single ribbed
(
SCAR
)
загар у
кости
bone sour
замороженная корейка свинины, без
кости
frozen pork loin boneless
(Таможенная документация – коносамент
Yudzan
)
импульсный способ обезжиривания
кости
в холодной воде
cold impulse rendering
крючок для извлечения
костей
boning hook
лопаточная
кость
blade bone
(при расфасовке мяса
алешаBG
)
лопаточный край свинины без
костей
и шпика свиная вырезка
boneless butt
мелкие
кости
pinbones
мясо на
кости
meat with bone-in
(
MichaelBurov
)
мясо на
кости
meat with bones
(
Andreyka
)
мясо на
костях
meat with bone-in
(
MichaelBurov
)
на
кости
on the bone
(
Andrey Truhachev
)
отделение мяса от
костей
deboning
отделение
филе / мяса
от
костей
debone
(
Enote
)
отделенный мясо от
костей
deboned
отделять мясо от
костей
debone
отделяющий мясо от
костей
deboning
передний свиной окорок без лопаточной
кости
bladed pork shoulder
пила для распиловки грудной
кости
brisket saw
пила для распиловки грудной
кости
breast saw
пила для распиловки крестцовой
кости
и хвостовых позвонков
rump and tail saw
пила для седалищной
кости
aitch-bone opener
плечевой край переднего свиного окорока или лопатки без
кости
clear shoulder butt
подвешивание за бедренные
кости
hip bone suspension
(способ повышения нежности мяса
Ker-online
)
с
костью
bone-in
свинина на
костях
bone-in pork
свиные ножки с
костью
bone-in pigs feet
секач для разруба тазовой
кости
aitch bone cutter
(Англо-русский словарь терминов по технологии мяса и мясопродуктов, ВНИИ мясной промышленности, 1960 г.
rafail
)
снимание мяса с
костей
stripping the flesh
снимать мясо с
костей
strip the flesh
снимающий мясо с
костей
stripping the flesh
снятие мяса с
костей
boning
созревание мяса без
кости
boneless ageing
(
Ker-online
)
созревание мяса без
кости
boneless maturing
(
Ker-online
)
созревание мяса на
кости
bone-in maturation
(
Ker-online
)
созревание мяса на
кости
on-the-bone ageing
(
Ker-online
)
созревание мяса на
кости
on-the-bone maturing
(
Ker-online
)
стамеска для извлечения лопаточной
кости
shoulder blade spade
стейк для жарки рибай без
кости
из передней четвертины ягнёнка
lamb rib eye joint
(
Ker-online
)
тазовая
кость
aitch bone
(Англо-русский словарь терминов по технологии мяса и мясопродуктов, ВНИИ мясной промышленности, 1960 г.
rafail
)
удаление
костей
из окорока
ham boning
филей без вырезки и
костей
stripped loin
филей без подвздошной
кости
pin-bone loin
филейный край с
костью
bone-in strip loin
Get short URL
