Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
корректировка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
введение ручных
корректировок
entering of manual adjustments
(
Mag A
)
взаимоприемлемые
корректировки
mutually satisfactory adjustments
(
Lavrov
)
внесение
корректировок
entering of adjustments
(
Mag A
)
внёсенные
корректировки
amended corrections
(
elena.kazan
)
департамент
корректировки
цен
Price Adjustment Board
изображение с возможностью побитовой
корректировки
fatbits
код
корректировки
ошибок
ECC
консолидационная
корректировка
consolidation adjustment
(
VictorMashkovtsev
)
корректировка
капитала
equity adjustment
(
VictorMashkovtsev
)
корректировка
магнитного склонения
declination adjustment
(в картографии и ориентировании на местности при помощи магнитного компаса
herr_o
)
корректировка
отдельного параметра пенсионной системы
amendment of one parameter of the pension system
корректировка
отложенного налога
deferred tax adjustment
(
Alexander Demidov
)
корректировка
по рынку
mark to market
(
Lavrov
)
корректировка
по рынку
mark-to-the-market
корректировка
политики
recalibration of the policy
(компании
YGA
)
корректировка
прибыли ассоциированных предприятий
adjustments to profits of associated enterprises
(
ABelonogov
)
корректировка
резерва незаработанной премии
unearned premium reserve adjustment
(
Alexander Demidov
)
корректировка
резюме
resume updating
(
Компания по карьерному консультированию "People Promotion"
)
корректировка
таможенной стоимости
customs value adjustment
(
VictorMashkovtsev
)
корректировка
таможенной стоимости
adjustment of customs value
(
Анна Ф
)
незначительные
корректировки
minor corrections
(
maystay
)
номер
корректировки
revision number
(
ABelonogov
)
оценочная
корректировка
valuation allowance
оценочные
корректировки
estimated items
оценочные
корректировки
adjustment entries – accruals
(
Lavrov
)
оценочные
корректировки
deferrals or prepayments
провести оперативные
корректировки
производственного процесса
make prompt adjustments to the production process
производить
корректировку
make an adjustment
(
Stas-Soleil
)
производить
корректировку
adjust
(
ABelonogov
)
производить
корректировку
make adjustment
(
Stas-Soleil
)
процесс
корректировки
revision process
(
Ivan Pisarev
)
резервы в виде
корректировок
на поддержание капитала
capital maintenance adjustments
с
корректировкой
на
adjusted for
(
Stas-Soleil
)
с учётом
корректировок
adjusted
(
Alexander Demidov
)
симметричная
корректировка
compensating adjustment
(
julie18
)
совокупная
корректировка
по пересчёту валют
Cumulative translation adjustments
(
Мария100
)
структурные
корректировки
structural adjustment
Get short URL