 |
| Russian | English |
| Врата Королевы | Queensgate (из сериала "Игра престолов", замок Ночного Дозора у Стены. Расположен между замками Глубокое Озеро (на западе) и Чёрный Замок (на востоке) cristalker) |
| Зена – королева воинов | Xena Warrior Princess (Название телесериала с участием Люси Лоулесс. (на самом деле она, конечно, принцесса, а не королева) Leonid Dzhepko) |
| Королева Кристина | Queen Christina (Название к/ф в прокате. США, 1934. Leonid Dzhepko) |
| королева фильмов ужасов | scream queen (об актрисе Юрий Гомон) |