DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing контроль над | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
доля участия дочерних компаний в акционерном капитале, не дающая контроля над предприятиемminority interest in equity
закон о контроле над экспортомexport control act
захватывать контроль над компаниейtake over a company
контроль над местной торговлейlocal market control
контроль над экспортомexport control
наследование контроля над имуществомinheritance of control
Национальная ассоциация по контролю над использованием пестицидовNational Pest Control Association (США Viacheslav Volkov)
недостаток контроля над ситуациейlack of control over the situation
передача контроля над предприятиемtransfer of business
поддерживать контроль надmaintain control
попытка конкурента овладеть контролем над компанией путём скупки её акцийhostile tender offer
попытка конкурента овладеть контролем над компанией путём скупки её акцийhostile takeover bid
предоставлять больше контроля надgive more control over smth to (smb, чем-л., кому-л.)
сохранять контроль надmaintain control
сохранять контроль над бизнесомretain control of the business
счёт, обеспечивающий контроль над правом владения предприятиемproprietorship account
установить контроль надestablish control of
установить контроль надestablish control over