 |
| Russian | English |
| Закон о контроле над проведением выборов | EAA (от 2006 г.; Electoral Administration Act 25banderlog) |
| локализовывать демонстрантов на ограниченной территории в целях контроля и безопасности | kettle (andreon) |
| локализовывать демонстрантов,протестующих на ограниченном пространстве в целях контроля и безопасности | kettle (of the police) confine (a group of demonstrators or protesters) to a small area, as a method of crowd control during a demonstration. andreon) |
| локализовывать протестующих на ограниченной территории в целях контроля и безопасности | kettle (andreon) |
| Служба Пограничного Контроля Великобритании | UKBA (gov.uk bigmaxus) |
| Служба пограничного контроля Великобритании | UK Border Agency (ukvac-ru.com MVE) |
| сотрудник иммиграционного контроля | Entry Clearance Officer (bigmaxus) |
| Управление по контролю за водоснабжением | Ofwat (Anglophile) |
| Управление по контролю за газоснабжением | Ofgas (Anglophile) |
| Управление / Служба пограничного контроля и иммиграции Великобритании | UK Border Agency |